Education is a Whole-Person Process – Von ganzheitlicher Lehre, Dolmetschforschung und anderen Dingen

Martina Behr (Hg.), Sabine Seubert (Hg.)

Festschrift für Dörte Andres

Transkulturalität – Translation – Transfer, Band 30

ISBN

978-3-7329-0324-5

Erschienen

2017

Sprache

Deutsch

Bindung

Taschenbuch, broschiert

Seiten

516

Format

14,8 × 21,0 cm (B × H)

Fachgebiete

Geschichte und Altertumswissenschaft, Translationswissenschaft

Zitieren

BibTeX | Endnote

Downloads

Cover | Inhaltsverzeichnis

Preis

88,00 €



Zum E-Book

Zum Inhalt

Gute Lehre ist vielschichtig. Gute Lehre muss ganzheitlich sein. Das ist der Tenor dieser Festschrift zu Ehren von Dörte Andres. Es geht unter anderem um

Bildung und Lehre im Allgemeinen, um Hochschul- und Dolmetschdidaktik im Besonderen,
die Entwicklung der Translationslehre im Zuge des Bologna-Prozesses sowie
aktuelle Forschungsansätze in den unterschiedlichsten Bereichen der Dolmetschwissenschaft.

Die international erfahrenen Autorinnen und Autoren spannen den Bogen von der Antike bis ins 21. Jahrhundert. Die thematische Breite und inhaltliche Tiefgründigkeit ihrer Beiträge spiegeln die Vielschichtigkeit wider, durch die sich das Dolmetschen in Lehre, Beruf und Wissenschaft auszeichnet.

Herausgeberinnen

Martina Behr ist wissenschaftliche Mitarbeiterin am Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim (FTSK) und lehrt an der Fachrichtung Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie der Universität des Saarlandes.

Sabine Seubert ist freiberufliche Konferenzdolmetscherin. Sie lehrt und forscht am FTSK in Germersheim.

Das könnte Sie auch interessieren

Einheit in Vielfalt: der Bologna-Prozess

Grundlagen einer hermeneutischen Dolmetschforschung

Interdependenzen und Innovationen in Translation und Fachkommunikation / Interdependence and Innovation in Translation, Interpreting and Specialised Communication

Dolmetscherinnen und Dolmetscher im Netz der Macht

Wandel im Fach

Interkulturalität von Textsortenkonventionen

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.643.160 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.645.208 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.711.848 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 20.128.904 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.129.016 B - /_init ... debug: global diff: 0,040s, last diff: 0,035s, mem: 21.317.464 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,231s, last diff: 1,191s, mem: 29.281.096 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,469s, last diff: 0,238s, mem: 30.242.696 B - page_product_book debug: global diff: 1,470s, last diff: 0,001s, mem: 30.240.408 B - Menu... debug: global diff: 1,602s, last diff: 0,132s, mem: 31.219.496 B - /Menu debug: global diff: 1,603s, last diff: 0,001s, mem: 31.224.000 B - page_standard components debug: global diff: 1,603s, last diff: 0,000s, mem: 31.224.136 B - page_standard components end debug: global diff: 1,603s, last diff: 0,000s, mem: 31.232.440 B - html... debug: global diff: 1,603s, last diff: 0,001s, mem: 31.283.760 B - head... debug: global diff: 1,605s, last diff: 0,002s, mem: 31.290.896 B - menu debug: global diff: 1,690s, last diff: 0,085s, mem: 31.168.496 B - /menu debug: global diff: 1,691s, last diff: 0,000s, mem: 31.167.920 B - /menu, html... debug: global diff: 1,693s, last diff: 0,002s, mem: 31.293.728 B - /head debug: global diff: 1,698s, last diff: 0,005s, mem: 31.364.200 B - END.