Wittelsbacherstraße 27 a | 10707 Berlin | Tel. +49 (0)30-88 66 79 11 | Fax +49 (0)30-86 39 87 31
TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens. Herausgegeben von Hartwig Kalverkämper und Larisa Schippel
Bd. 06: Przemyslaw Chojnowski: Zur Strategie und Poetik des Übersetzens
Eine Untersuchung der Anthologien zur polnischen Lyrik von Karl Dedecius
Bd. 07: Belén Santana López: Wie wird 'das Komische' übersetzt?
'Das Komische' als Kulturspezifikum bei der Übersetzung spanischer Gegenwartsliteratur
Bd. 08: Larisa Schippel (Hg.): Übersetzungsqualität: Kritik - Kriterien - Bewertungshandeln
Bd. 09: Anne-Katrin D. Ende: Dolmetschen im Kommunikationsmarkt
Gezeigt am Beispiel Sachsen
Bd. 10: Sigrun Döring: Kulturspezifika im Film: Probleme ihrer Translation