Burghard Baltrusch

Burghard Baltrusch ist Inhaber des José-Saramago-Lehrstuhls der Universida de Vigo, an der er Portugiesisch lehrt. Seine Forschungsschwerpunkte sind Fernando Pessoa, José Saramago, zeitgenössische Poesie und Translatologie.

A Responsibility to the World: Saramago, Politics, Philosophy

“O que transforma o mundo é a necessidade e não a utopia”

Lupe Gómez: libre e estranxeira

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.631.792 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.633.840 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.700.480 B - /READY... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,006s, mem: 20.053.648 B - _init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 20.053.760 B - /_init ... debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,004s, mem: 20.187.456 B - ce_list debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,002s, mem: 20.195.864 B - ce_list get items debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,009s, mem: 20.331.640 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,001s, mem: 20.331.304 B - ce_list show debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,003s, mem: 20.331.304 B - ce_list debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,002s, mem: 20.333.192 B - ce_list get items debug: global diff: 0,037s, last diff: 0,011s, mem: 20.345.208 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,038s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.056 B - ce_list show debug: global diff: 0,090s, last diff: 0,052s, mem: 21.559.904 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,251s, last diff: 1,161s, mem: 27.394.480 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,321s, last diff: 0,070s, mem: 27.485.888 B - page_author debug: global diff: 1,321s, last diff: 0,000s, mem: 27.486.264 B - Menu... debug: global diff: 1,422s, last diff: 0,101s, mem: 28.171.792 B - /Menu debug: global diff: 1,422s, last diff: 0,000s, mem: 28.174.240 B - page_standard components debug: global diff: 1,422s, last diff: 0,000s, mem: 28.174.376 B - page_standard components end debug: global diff: 1,422s, last diff: 0,000s, mem: 28.177.280 B - html... debug: global diff: 1,423s, last diff: 0,001s, mem: 28.228.528 B - head... debug: global diff: 1,426s, last diff: 0,003s, mem: 28.237.792 B - menu debug: global diff: 1,479s, last diff: 0,053s, mem: 28.172.392 B - /menu debug: global diff: 1,479s, last diff: 0,000s, mem: 28.172.304 B - /menu, html... debug: global diff: 1,481s, last diff: 0,002s, mem: 28.234.472 B - /head debug: global diff: 1,489s, last diff: 0,008s, mem: 28.224.248 B - END.