Carsten Sinner

Carsten Sinner studierte Spanisch und Portugiesisch in Berlin und Barcelona. Nach der Promotion an der Universität Potsdam zum Spanischen Kataloniens und der Habilitation an der Humboldt-­Universität zu Berlin zur Geschichte der portugiesischen Fachsprachen ist er seit 2008 Professor für Iberoromanische Sprach­ und Übersetzungswissenschaft am Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie der Universität Leipzig.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.212.944 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.215.152 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.282.256 B  - /READY...
debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,006s, mem: 21.582.048 B  - _init ...
debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 21.582.160 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,019s, mem: 21.719.880 B  - ce_list
debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,001s, mem: 21.737.600 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,032s, last diff: 0,006s, mem: 21.882.208 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,033s, last diff: 0,000s, mem: 21.881.872 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,035s, last diff: 0,002s, mem: 21.882.704 B  - ce_list
debug: global diff: 0,036s, last diff: 0,001s, mem: 21.885.072 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,047s, last diff: 0,012s, mem: 21.895.272 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,048s, last diff: 0,000s, mem: 21.895.280 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,109s, last diff: 0,061s, mem: 23.183.648 B  - page_author
debug: global diff: 0,109s, last diff: 0,000s, mem: 23.184.024 B  - Menu...
debug: global diff: 0,212s, last diff: 0,103s, mem: 23.966.840 B  - /Menu
debug: global diff: 0,212s, last diff: 0,000s, mem: 23.969.288 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,212s, last diff: 0,000s, mem: 23.970.064 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,212s, last diff: 0,000s, mem: 23.971.624 B  - html...
debug: global diff: 0,213s, last diff: 0,001s, mem: 24.023.192 B  - head...
debug: global diff: 0,216s, last diff: 0,003s, mem: 24.034.872 B  - menu
debug: global diff: 0,273s, last diff: 0,058s, mem: 23.973.568 B  - /menu
debug: global diff: 0,274s, last diff: 0,000s, mem: 23.973.480 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,276s, last diff: 0,002s, mem: 24.037.160 B  - /head
debug: global diff: 0,314s, last diff: 0,038s, mem: 24.030.312 B  - END.