Translation und Emotion: Untersuchung einer besonderen Komponente des Dolmetschens
Sprache und Identität – Philologische Einblicke
„Doch der ist am besten dran / Der mit Andacht singen kann“
Verhüllender Sprachgebrauch
Sprachverwendung und Normvorstellung in der Fachkommunikation
Mein Orient
„Und was ich noch sagen wollte …“
Zerreißproben: Trauma – Tabu – EmpathieHürden
Psychologische Grundlagen professionellen Handelns in sozialen Berufen (2. Auflage)
Dichtung und Musik im Umkreis der Kürbishütte
Die Persönlichkeit und die Lebensordnungen
Fachkommunikation im Fokus – Paradigmen, Positionen, Perspektiven
Von Hora, Doina und Lautaren
Integración de la competencia instrumental-profesional en el aula de traducción
Übersetzerforschung
Die Militärstrategie Seeckts
Das Geheimnis
(Neu-)Kompositionen. Aspekte transkultureller Translationswissenschaft
Nationalsozialismus auf Japanisch?
Translation und „Drittes Reich“