Richard Pleijel

Richard Pleijel promovierte in Hebräischer Bibelexegese an der Universität von Uppsala (Schweden). Derzeit ist er wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Dolmetsch- und Übersetzungsstudien der Universität Stockholm (Schweden). Außerdem ist er Übersetzungsberater bei der Schwedischen Bibelgesellschaft.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.635.808 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.637.856 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.704.496 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 20.057.456 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.057.568 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 20.191.272 B - ce_list debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,002s, mem: 20.199.680 B - ce_list get items debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,006s, mem: 20.335.456 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,000s, mem: 20.335.120 B - ce_list show debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,002s, mem: 20.335.120 B - ce_list debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,001s, mem: 20.337.008 B - ce_list get items debug: global diff: 0,057s, last diff: 0,036s, mem: 20.344.408 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,057s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.256 B - ce_list show debug: global diff: 0,105s, last diff: 0,048s, mem: 21.567.656 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,752s, last diff: 1,648s, mem: 29.423.440 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,759s, last diff: 0,007s, mem: 29.506.000 B - page_author debug: global diff: 1,760s, last diff: 0,000s, mem: 29.506.376 B - Menu... debug: global diff: 1,923s, last diff: 0,164s, mem: 30.481.744 B - /Menu debug: global diff: 1,924s, last diff: 0,000s, mem: 30.484.192 B - page_standard components debug: global diff: 1,924s, last diff: 0,000s, mem: 30.484.328 B - page_standard components end debug: global diff: 1,924s, last diff: 0,000s, mem: 30.485.440 B - html... debug: global diff: 1,925s, last diff: 0,001s, mem: 30.536.688 B - head... debug: global diff: 1,929s, last diff: 0,004s, mem: 30.545.920 B - menu debug: global diff: 2,034s, last diff: 0,105s, mem: 30.423.504 B - /menu debug: global diff: 2,034s, last diff: 0,000s, mem: 30.423.416 B - /menu, html... debug: global diff: 2,036s, last diff: 0,002s, mem: 30.526.384 B - /head debug: global diff: 2,043s, last diff: 0,007s, mem: 30.516.592 B - END.