Richard Pleijel

Richard Pleijel holds a PhD in Hebrew Bible Exegesis from the University of Uppsala (Sweden). He is currently a Research Fellow at the Institute for Interpreting and Translation Studies, Stockholm University (Sweden). He is also a translation consultant with the Swedish Bible Society.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.638.512 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.640.560 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.707.200 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,003s, mem: 20.053.216 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.053.328 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.187.016 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.195.424 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 20.331.184 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.330.848 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.330.848 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.332.736 B - ce_list get items debug: global diff: 0,034s, last diff: 0,017s, mem: 20.340.136 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,034s, last diff: 0,000s, mem: 20.339.984 B - ce_list show debug: global diff: 0,072s, last diff: 0,038s, mem: 21.559.856 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,970s, last diff: 0,898s, mem: 27.416.248 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,003s, last diff: 0,032s, mem: 27.388.592 B - page_author debug: global diff: 1,003s, last diff: 0,000s, mem: 27.388.968 B - Menu... debug: global diff: 1,102s, last diff: 0,099s, mem: 28.046.184 B - /Menu debug: global diff: 1,102s, last diff: 0,000s, mem: 28.047.984 B - page_standard components debug: global diff: 1,102s, last diff: 0,000s, mem: 28.048.760 B - page_standard components end debug: global diff: 1,102s, last diff: 0,000s, mem: 28.049.872 B - html... debug: global diff: 1,103s, last diff: 0,001s, mem: 28.101.120 B - head... debug: global diff: 1,106s, last diff: 0,003s, mem: 28.111.880 B - menu debug: global diff: 1,151s, last diff: 0,045s, mem: 28.040.096 B - /menu debug: global diff: 1,151s, last diff: 0,000s, mem: 28.040.008 B - /menu, html... debug: global diff: 1,153s, last diff: 0,002s, mem: 28.102.016 B - /head debug: global diff: 1,161s, last diff: 0,008s, mem: 28.089.392 B - END.