Swetlana Mengel

Swetlana Mengel is a professor of Slavic Philology / Linguistics at Martin Luther University Halle-Wittenberg. Her research interests include Russian translations of pietistic edification literature in Halle in the 18th century.

Катехизисы у славян в XVI–XVIII веках

Über Gott und mit Gott sprechen – Zwischen Russisch und Kirchenslavisch

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.642.104 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.644.152 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.710.792 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 20.056.808 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.056.920 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.190.616 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.199.024 B - ce_list get items debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,011s, mem: 20.334.784 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,001s, mem: 20.334.448 B - ce_list show debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,003s, mem: 20.334.448 B - ce_list debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,002s, mem: 20.336.336 B - ce_list get items debug: global diff: 0,042s, last diff: 0,015s, mem: 20.346.112 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,042s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.960 B - ce_list show debug: global diff: 0,101s, last diff: 0,059s, mem: 21.567.656 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,657s, last diff: 1,556s, mem: 29.371.336 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,708s, last diff: 0,051s, mem: 29.493.368 B - page_author debug: global diff: 1,709s, last diff: 0,000s, mem: 29.493.744 B - Menu... debug: global diff: 1,882s, last diff: 0,174s, mem: 30.408.528 B - /Menu debug: global diff: 1,883s, last diff: 0,001s, mem: 30.410.328 B - page_standard components debug: global diff: 1,883s, last diff: 0,000s, mem: 30.411.104 B - page_standard components end debug: global diff: 1,883s, last diff: 0,000s, mem: 30.413.240 B - html... debug: global diff: 1,883s, last diff: 0,001s, mem: 30.464.488 B - head... debug: global diff: 1,888s, last diff: 0,004s, mem: 30.475.232 B - menu debug: global diff: 1,973s, last diff: 0,086s, mem: 30.350.200 B - /menu debug: global diff: 1,973s, last diff: 0,000s, mem: 30.350.112 B - /menu, html... debug: global diff: 1,976s, last diff: 0,003s, mem: 30.436.696 B - /head debug: global diff: 1,982s, last diff: 0,006s, mem: 30.440.392 B - END.