Translation und Inter­kulturelle Kommunikation / Translation and Intercultural Communication

Lavinia Heller (Hg.), Tomasz Rozmysłowicz (Hg.)

Translation und Interkulturelle Kommunikation / Translation and Intercultural Communication

Beiträge zur Theorie, Empirie und Praxis kultureller Austauschprozesse / Theoretical, Empirical and Practical Perspectives on Cultural Exchanges

TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens, Band 106

ISBN
978-3-7329-0351-1 9783732903511
Erschienen
2019
Sprache
Englisch, Deutsch
Bindung
Taschenbuch, broschiert
Seiten
178
Format
14,8 × 21,0 cm (B × H)
Zitieren
Preis
39,80 €

Zum Inhalt

In welchem Verhältnis stehen Translation, Kultur und Kommunikation? Der vorliegende Band präsentiert neue theoretische, empirische und praktische Beiträge zu dieser weiterhin grundlegenden Frage trans­lationswissenschaftlicher Forschung. Dabei profitiert das Buch insbesondere von der (wissenschafts-)kulturellen Diversität seiner Beiträgerinnen und Beiträger selbst: Die Unterschiedlichkeit ihrer Perspektiven bereichert die Diskussion um notwendige Momente kultureller Differenz und regt zu Übersetzungsarbeit an.

Herausgeberinnen

Lavinia Heller ist Professorin für Translationswissenschaft an der Karl-Franzens-Universität Graz. In ihrer Forschung konzentriert sie sich auf übersetzungstheoretische und -historische Fragen.

Tomasz Rozmysłowicz ist PostDoc am Zentrum für Translationswissenschaft in Wien. Seine Forschungsinteressen liegen in den Bereichen allgemeine Translationstheorie und maschinelle Übersetzung.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.246.720 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.248.928 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.311.816 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 19.673.376 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.673.488 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,035s, last diff: 0,031s, mem: 20.878.848 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 0,713s, last diff: 0,678s, mem: 26.149.544 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 0,926s, last diff: 0,212s, mem: 27.336.632 B  - page_product_book
debug: global diff: 0,927s, last diff: 0,001s, mem: 27.334.344 B  - Menu...
debug: global diff: 1,009s, last diff: 0,083s, mem: 27.980.920 B  - /Menu
debug: global diff: 1,010s, last diff: 0,001s, mem: 27.985.616 B  - page_standard components
debug: global diff: 1,010s, last diff: 0,000s, mem: 27.985.752 B  - page_standard components end
debug: global diff: 1,010s, last diff: 0,000s, mem: 27.989.992 B  - html...
debug: global diff: 1,010s, last diff: 0,000s, mem: 28.041.504 B  - head...
debug: global diff: 1,012s, last diff: 0,002s, mem: 28.049.240 B  - menu
debug: global diff: 1,050s, last diff: 0,038s, mem: 27.986.640 B  - /menu
debug: global diff: 1,050s, last diff: 0,000s, mem: 27.986.032 B  - /menu, html...
debug: global diff: 1,052s, last diff: 0,002s, mem: 28.060.328 B  - /head
debug: global diff: 1,058s, last diff: 0,006s, mem: 28.067.504 B  - END.