Nord / Nordost – Eine andere Seite Europas

Nord/Nordost – Eine andere Seite Europas

Andreas F. Kelletat

Nord/Nordost – Eine andere Seite Europas

Lektüren, Lektionen und Lebensstationen

ISBN
978-3-7329-1198-1 9783732911981
Erschienen
2025
Sprache
Deutsch
Bindung
Taschenbuch, broschiert
Seiten
288
Format
14,8 × 21,0 cm (B × H)
Zitieren
Preis
39,80 €

Zum Inhalt

„Osteuropa“ – was war und ist dieses Gebiet überhaupt, nicht geographisch, sondern historisch, kulturgeschichtlich? Eine Frage, die Andreas F. Kelletat auch persönlich umtreibt: Seine Familie stammt aus Königsberg und dem Memelgebiet, aus einer ehemals deutschen Provinz, die heute auf drei Staaten verteilt ist. Vor einem zunehmend nationalistisch aufgeheizten Hintergrund behandeln die Aufsätze des Bandes das komplexe Verhältnis der Deutschen zu ihren nordöstlichen Nachbarn. Um Polen und Litauen geht es, um Ostpreußen, um Russland und die „kleinen Nationen“ sowie um das Studium des Faches Osteuropäische Geschichte. Literaturwissenschaftliches zu Autoren wie Klaus Mann, Johannes Bobrowski, Siegfried Lenz, Günter Grass und Manfred Peter Hein steht neben tagebuchartigen Erinnerungen an Reisen durch die Sowjetunion und in die DDR. Einen Schwerpunkt bildet im Kontext der deutschen Vergangenheitsdiskurse das beharrliche Fragen nach den „verschwundenen Nachbarn“, vor allem nach jüdischen Gemeinschaften. Im Fokus steht zudem ein Land zwischen Ost und West: Finnland.

Autor

Andreas F. Kelletat, geboren 1954 in Hamburg, studierte nach Ableistung des Zivildienstes die Fächer Germanistik, Osteuropäische Geschichte und Skandinavistik mit Fennistik. Von 1984 bis 2020 war er an den Universitäten Vaasa (Finnland) und Mainz/Germersheim in der Ausbildung von Übersetzern und Dolmetschern tätig. Neben literatur-, übersetzungs- und kulturwissenschaftlichen Büchern und Aufsätzen hat er auch Erzählungen und Romane veröffentlicht. Er ist Initiator des Germersheimer Übersetzerlexikons (uelex.de).

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.652.856 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.654.904 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.721.544 B  - /READY...
debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 20.137.832 B  - _init ...
debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.137.944 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,037s, last diff: 0,032s, mem: 21.293.080 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 0,949s, last diff: 0,913s, mem: 27.241.016 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 1,172s, last diff: 0,222s, mem: 28.119.824 B  - page_product_book
debug: global diff: 1,173s, last diff: 0,001s, mem: 28.117.536 B  - Menu...
debug: global diff: 1,271s, last diff: 0,099s, mem: 28.913.816 B  - /Menu
debug: global diff: 1,272s, last diff: 0,000s, mem: 28.917.336 B  - page_standard components
debug: global diff: 1,272s, last diff: 0,000s, mem: 28.917.472 B  - page_standard components end
debug: global diff: 1,272s, last diff: 0,000s, mem: 28.921.680 B  - html...
debug: global diff: 1,272s, last diff: 0,001s, mem: 28.973.000 B  - head...
debug: global diff: 1,275s, last diff: 0,003s, mem: 28.979.960 B  - menu
debug: global diff: 1,328s, last diff: 0,054s, mem: 28.914.904 B  - /menu
debug: global diff: 1,328s, last diff: 0,000s, mem: 28.914.800 B  - /menu, html...
debug: global diff: 1,331s, last diff: 0,002s, mem: 28.991.928 B  - /head
debug: global diff: 1,336s, last diff: 0,005s, mem: 29.046.160 B  - END.