Ángeles García Calderón

Ángeles García Calderón ist Dozentin für Übersetzen und Dolmetschen, romanische Sprachen, Semitistik und Dokumentation an der Universität von Córdoba. Ihre Forschungsschwerpunkte sind vergleichende Literaturwissenschaft und literarisches Übersetzen. Sie hat zahlreiche Artikel und Bücher dazu veröffentlicht.

Traducción, mediación, adaptación

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.644.744 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.792 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.713.432 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 20.066.496 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.608 B - /_init ... debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,005s, mem: 20.200.336 B - ce_list debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,002s, mem: 20.208.744 B - ce_list get items debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,009s, mem: 20.344.520 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.184 B - ce_list show debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,003s, mem: 20.344.184 B - ce_list debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,002s, mem: 20.346.072 B - ce_list get items debug: global diff: 0,051s, last diff: 0,024s, mem: 20.353.480 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,051s, last diff: 0,000s, mem: 20.353.328 B - ce_list show debug: global diff: 0,107s, last diff: 0,056s, mem: 21.577.536 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,606s, last diff: 1,499s, mem: 29.567.672 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,652s, last diff: 0,046s, mem: 29.652.080 B - page_author debug: global diff: 1,652s, last diff: 0,000s, mem: 29.652.456 B - Menu... debug: global diff: 1,855s, last diff: 0,203s, mem: 30.639.176 B - /Menu debug: global diff: 1,855s, last diff: 0,000s, mem: 30.641.624 B - page_standard components debug: global diff: 1,855s, last diff: 0,000s, mem: 30.641.760 B - page_standard components end debug: global diff: 1,855s, last diff: 0,000s, mem: 30.643.000 B - html... debug: global diff: 1,856s, last diff: 0,001s, mem: 30.694.248 B - head... debug: global diff: 1,860s, last diff: 0,004s, mem: 30.703.528 B - menu debug: global diff: 1,989s, last diff: 0,129s, mem: 30.581.112 B - /menu debug: global diff: 1,989s, last diff: 0,000s, mem: 30.581.024 B - /menu, html... debug: global diff: 1,992s, last diff: 0,003s, mem: 30.671.704 B - /head debug: global diff: 1,999s, last diff: 0,007s, mem: 30.678.152 B - END.