Christine Engel

Christine Engel, Dr. phil. habil., ist Literatur- und Kulturwissenschaftlerin und war bis zu ihrem Ruhestand Professorin am Institut für Slawistik der Universität Innsbruck.

Festschrift für Birgit Menzel

Russland übersetzen / Russia in Translation / Россия в переводе

Russland und/als Eurasien: Kulturelle Konfigurationen

Rückkehr in die Fremde?

Kultur und/als Übersetzung

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.008 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.056 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.714.696 B - /READY... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,006s, mem: 20.067.656 B - _init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.768 B - /_init ... debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,005s, mem: 20.201.480 B - ce_list debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,002s, mem: 20.209.888 B - ce_list get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,008s, mem: 20.345.664 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,000s, mem: 20.345.328 B - ce_list show debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,003s, mem: 20.345.328 B - ce_list debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,002s, mem: 20.347.216 B - ce_list get items debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,015s, mem: 20.361.432 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,042s, last diff: 0,001s, mem: 20.361.280 B - ce_list show debug: global diff: 0,083s, last diff: 0,041s, mem: 21.585.104 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,463s, last diff: 1,380s, mem: 29.456.440 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,569s, last diff: 0,106s, mem: 29.711.032 B - page_author debug: global diff: 1,569s, last diff: 0,000s, mem: 29.711.408 B - Menu... debug: global diff: 1,706s, last diff: 0,137s, mem: 30.686.240 B - /Menu debug: global diff: 1,707s, last diff: 0,000s, mem: 30.688.688 B - page_standard components debug: global diff: 1,707s, last diff: 0,000s, mem: 30.688.824 B - page_standard components end debug: global diff: 1,707s, last diff: 0,000s, mem: 30.692.240 B - html... debug: global diff: 1,707s, last diff: 0,001s, mem: 30.743.488 B - head... debug: global diff: 1,710s, last diff: 0,003s, mem: 30.752.736 B - menu debug: global diff: 1,792s, last diff: 0,082s, mem: 30.630.320 B - /menu debug: global diff: 1,792s, last diff: 0,000s, mem: 30.630.232 B - /menu, html... debug: global diff: 1,794s, last diff: 0,002s, mem: 30.716.816 B - /head debug: global diff: 1,801s, last diff: 0,007s, mem: 30.723.088 B - END.