Christine Engel

Christine Engel, Dr. phil. habil., ist Literatur- und Kulturwissenschaftlerin und war bis zu ihrem Ruhestand Professorin am Institut für Slawistik der Universität Innsbruck.

Festschrift für Birgit Menzel

Russland übersetzen / Russia in Translation / Россия в переводе

Russland und/als Eurasien: Kulturelle Konfigurationen

Rückkehr in die Fremde?

Kultur und/als Übersetzung

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.657.576 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.659.624 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.726.264 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.079.224 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.079.336 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,003s, mem: 20.213.048 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.221.456 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.357.232 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.356.896 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.356.896 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.358.784 B - ce_list get items debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,013s, mem: 20.373.000 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,000s, mem: 20.372.848 B - ce_list show debug: global diff: 0,065s, last diff: 0,035s, mem: 21.596.672 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,454s, last diff: 1,389s, mem: 29.400.352 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,596s, last diff: 0,142s, mem: 29.654.040 B - page_author debug: global diff: 1,597s, last diff: 0,001s, mem: 29.654.416 B - Menu... debug: global diff: 1,781s, last diff: 0,184s, mem: 30.618.760 B - /Menu debug: global diff: 1,781s, last diff: 0,000s, mem: 30.621.208 B - page_standard components debug: global diff: 1,781s, last diff: 0,000s, mem: 30.621.344 B - page_standard components end debug: global diff: 1,781s, last diff: 0,000s, mem: 30.624.760 B - html... debug: global diff: 1,782s, last diff: 0,001s, mem: 30.676.008 B - head... debug: global diff: 1,784s, last diff: 0,003s, mem: 30.685.240 B - menu debug: global diff: 1,887s, last diff: 0,103s, mem: 30.566.920 B - /menu debug: global diff: 1,887s, last diff: 0,000s, mem: 30.566.832 B - /menu, html... debug: global diff: 1,890s, last diff: 0,003s, mem: 30.653.416 B - /head debug: global diff: 1,899s, last diff: 0,009s, mem: 30.659.688 B - END.