Christine Engel

Christine Engel, Dr. phil. habil., ist Literatur- und Kulturwissenschaftlerin und war bis zu ihrem Ruhestand Professorin am Institut für Slawistik der Universität Innsbruck.

Festschrift für Birgit Menzel

Russland übersetzen / Russia in Translation / Россия в переводе

Russland und/als Eurasien: Kulturelle Konfigurationen

Rückkehr in die Fremde?

Kultur und/als Übersetzung

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.645.896 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.647.944 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.714.584 B - /READY... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,006s, mem: 20.067.544 B - _init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.656 B - /_init ... debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,005s, mem: 20.201.368 B - ce_list debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,003s, mem: 20.209.776 B - ce_list get items debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,005s, mem: 20.345.552 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,000s, mem: 20.345.216 B - ce_list show debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,002s, mem: 20.345.216 B - ce_list debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,002s, mem: 20.347.104 B - ce_list get items debug: global diff: 0,035s, last diff: 0,012s, mem: 20.361.320 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,036s, last diff: 0,001s, mem: 20.361.168 B - ce_list show debug: global diff: 0,093s, last diff: 0,057s, mem: 21.584.992 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,651s, last diff: 1,557s, mem: 29.382.648 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,780s, last diff: 0,129s, mem: 29.636.440 B - page_author debug: global diff: 1,781s, last diff: 0,001s, mem: 29.636.816 B - Menu... debug: global diff: 1,911s, last diff: 0,130s, mem: 30.476.904 B - /Menu debug: global diff: 1,911s, last diff: 0,000s, mem: 30.479.352 B - page_standard components debug: global diff: 1,911s, last diff: 0,000s, mem: 30.479.488 B - page_standard components end debug: global diff: 1,911s, last diff: 0,000s, mem: 30.482.904 B - html... debug: global diff: 1,912s, last diff: 0,001s, mem: 30.534.152 B - head... debug: global diff: 1,916s, last diff: 0,004s, mem: 30.543.400 B - menu debug: global diff: 1,997s, last diff: 0,081s, mem: 30.466.040 B - /menu debug: global diff: 1,998s, last diff: 0,000s, mem: 30.465.952 B - /menu, html... debug: global diff: 2,001s, last diff: 0,004s, mem: 30.523.864 B - /head debug: global diff: 2,010s, last diff: 0,009s, mem: 30.530.136 B - END.