Daniela Marcantonio hat sich nach ihrem in Italien absolvierten Studium der neueren Philologie in Berlin in interkultureller Umgebung intensiv mit deutsch-italienischer Kommunikation beschäftigt und an der Technischen Universität Berlin promoviert. Sie ist Dozentin an der Università della Svizzera italiana in Lugano und Verhandlungsübersetzerin für die Deutsch-Italienische Handelskammer.
