María Pilar Castillo Bernal

María Pilar Castillo Bernal lehrt an der Universidad de Córdoba (Spanien). Ihr Forschungsschwerpunkt liegt auf der Übersetzung deutscher Literatur, Fachsprache und Fachtexten.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.659.160 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.661.208 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.727.848 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.080.936 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.081.048 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.214.768 B  - ce_list
debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.223.176 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 20.358.952 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 20.358.616 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,002s, mem: 20.358.616 B  - ce_list
debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 20.360.504 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,040s, last diff: 0,022s, mem: 20.367.984 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,000s, mem: 20.367.832 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,076s, last diff: 0,035s, mem: 21.593.216 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 1,185s, last diff: 1,109s, mem: 29.464.136 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 1,191s, last diff: 0,007s, mem: 29.547.160 B  - page_author
debug: global diff: 1,192s, last diff: 0,000s, mem: 29.547.536 B  - Menu...
debug: global diff: 1,323s, last diff: 0,131s, mem: 30.522.368 B  - /Menu
debug: global diff: 1,323s, last diff: 0,000s, mem: 30.524.816 B  - page_standard components
debug: global diff: 1,323s, last diff: 0,000s, mem: 30.524.952 B  - page_standard components end
debug: global diff: 1,323s, last diff: 0,000s, mem: 30.526.320 B  - html...
debug: global diff: 1,324s, last diff: 0,001s, mem: 30.577.568 B  - head...
debug: global diff: 1,327s, last diff: 0,003s, mem: 30.586.832 B  - menu
debug: global diff: 1,411s, last diff: 0,084s, mem: 30.464.416 B  - /menu
debug: global diff: 1,411s, last diff: 0,000s, mem: 30.464.328 B  - /menu, html...
debug: global diff: 1,413s, last diff: 0,002s, mem: 30.567.296 B  - /head
debug: global diff: 1,419s, last diff: 0,006s, mem: 30.557.216 B  - END.