María Pilar Castillo Bernal

María Pilar Castillo Bernal lehrt an der Universidad de Córdoba (Spanien). Ihr Forschungsschwerpunkt liegt auf der Übersetzung deutscher Literatur, Fachsprache und Fachtexten.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.641.680 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.643.728 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.710.368 B  - /READY...
debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 20.063.456 B  - _init ...
debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.568 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.197.288 B  - ce_list
debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.205.696 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 20.341.472 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 20.341.136 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 20.341.136 B  - ce_list
debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 20.343.024 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,023s, mem: 20.350.504 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,042s, last diff: 0,000s, mem: 20.350.352 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,078s, last diff: 0,036s, mem: 21.575.736 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 1,040s, last diff: 0,962s, mem: 27.472.568 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 1,045s, last diff: 0,006s, mem: 27.450.760 B  - page_author
debug: global diff: 1,046s, last diff: 0,000s, mem: 27.451.136 B  - Menu...
debug: global diff: 1,142s, last diff: 0,097s, mem: 28.143.208 B  - /Menu
debug: global diff: 1,143s, last diff: 0,000s, mem: 28.145.656 B  - page_standard components
debug: global diff: 1,143s, last diff: 0,000s, mem: 28.145.792 B  - page_standard components end
debug: global diff: 1,143s, last diff: 0,000s, mem: 28.147.160 B  - html...
debug: global diff: 1,143s, last diff: 0,000s, mem: 28.198.408 B  - head...
debug: global diff: 1,146s, last diff: 0,003s, mem: 28.207.672 B  - menu
debug: global diff: 1,195s, last diff: 0,049s, mem: 28.142.600 B  - /menu
debug: global diff: 1,195s, last diff: 0,000s, mem: 28.142.512 B  - /menu, html...
debug: global diff: 1,197s, last diff: 0,002s, mem: 28.192.232 B  - /head
debug: global diff: 1,204s, last diff: 0,007s, mem: 28.198.536 B  - END.