Olga Hertfelder-Polschin

Olga Hertfelder-Polschin, *1982, Dr. phil., Dipl.-Übersetzerin (Russisch/Englisch); 2002–2008 Studium der Übersetzungswissenschaft und 2013 Promotion an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg; seit 2008 Freiberufliche Übersetzerin für Russisch und Englisch; seit 2012 Lehrbeauftragte am Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg.

Verbanntes Denken – verbannte Sprache

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.877.240 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.879.448 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.946.088 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 20.237.784 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.237.896 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,003s, mem: 20.373.328 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.390.920 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,006s, mem: 20.530.408 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 20.530.072 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 20.530.248 B - ce_list debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 20.532.616 B - ce_list get items debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,008s, mem: 20.540.672 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,000s, mem: 20.540.680 B - ce_list show debug: global diff: 0,060s, last diff: 0,034s, mem: 21.737.200 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,850s, last diff: 0,790s, mem: 27.480.344 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,856s, last diff: 0,005s, mem: 27.492.544 B - page_author debug: global diff: 0,856s, last diff: 0,000s, mem: 27.492.920 B - Menu... debug: global diff: 0,956s, last diff: 0,100s, mem: 28.195.248 B - /Menu debug: global diff: 0,957s, last diff: 0,000s, mem: 28.197.696 B - page_standard components debug: global diff: 0,957s, last diff: 0,000s, mem: 28.197.832 B - page_standard components end debug: global diff: 0,957s, last diff: 0,000s, mem: 28.199.264 B - html... debug: global diff: 0,957s, last diff: 0,001s, mem: 28.250.832 B - head... debug: global diff: 0,960s, last diff: 0,003s, mem: 28.260.768 B - menu debug: global diff: 1,013s, last diff: 0,054s, mem: 28.195.368 B - /menu debug: global diff: 1,014s, last diff: 0,000s, mem: 28.195.280 B - /menu, html... debug: global diff: 1,015s, last diff: 0,002s, mem: 28.257.832 B - /head debug: global diff: 1,022s, last diff: 0,006s, mem: 28.247.672 B - END.