Sabine Seubert

Sabine Seubert, Dr., ist als freiberufliche Konferenzdolmetscherin tätig. Sie lehrt und forscht zudem am Fachbereich 06 Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim.

Visuelle Informationen beim Simultandolmetschen

Festschrift für Dörte Andres

Education is a Whole-Person Process – Von ganzheitlicher Lehre, Dolmetschforschung und anderen Dingen

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.238.344 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.240.552 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.303.440 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 19.597.480 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.597.592 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 19.744.208 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 19.761.736 B - ce_list get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,007s, mem: 19.857.464 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 19.857.128 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 19.868.344 B - ce_list debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 19.870.712 B - ce_list get items debug: global diff: 0,035s, last diff: 0,017s, mem: 19.883.224 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,035s, last diff: 0,000s, mem: 19.883.232 B - ce_list show debug: global diff: 0,067s, last diff: 0,032s, mem: 21.167.776 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,763s, last diff: 0,696s, mem: 26.379.056 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,798s, last diff: 0,035s, mem: 26.498.872 B - page_author debug: global diff: 0,798s, last diff: 0,000s, mem: 26.499.248 B - Menu... debug: global diff: 0,875s, last diff: 0,077s, mem: 27.155.968 B - /Menu debug: global diff: 0,875s, last diff: 0,000s, mem: 27.158.416 B - page_standard components debug: global diff: 0,876s, last diff: 0,000s, mem: 27.158.552 B - page_standard components end debug: global diff: 0,876s, last diff: 0,000s, mem: 27.160.880 B - html... debug: global diff: 0,876s, last diff: 0,000s, mem: 27.212.320 B - head... debug: global diff: 0,878s, last diff: 0,002s, mem: 27.222.160 B - menu debug: global diff: 0,917s, last diff: 0,038s, mem: 27.159.544 B - /menu debug: global diff: 0,917s, last diff: 0,000s, mem: 27.159.456 B - /menu, html... debug: global diff: 0,918s, last diff: 0,002s, mem: 27.205.496 B - /head debug: global diff: 0,926s, last diff: 0,008s, mem: 27.213.760 B - END.