Sonja Pöllabauer

Sonja Pöllabauer, Mag. Dr., ist Professorin für Dolmetschwissenschaft (Schwerpunkt Kommunaldolmetschen) an der Universität Wien. Sie war vorher wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft der Karl-Franzens-Universität Graz.

Zwischenstationen / Inbetween

Kommunaldolmetschen / Community Interpreting

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.645.024 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.647.072 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.713.712 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.066.704 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.816 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.200.536 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.208.944 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.344.720 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.384 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.344.384 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.346.272 B - ce_list get items debug: global diff: 0,039s, last diff: 0,022s, mem: 20.355.952 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,039s, last diff: 0,000s, mem: 20.355.800 B - ce_list show debug: global diff: 0,075s, last diff: 0,035s, mem: 21.581.056 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,197s, last diff: 1,123s, mem: 29.471.080 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,237s, last diff: 0,040s, mem: 29.605.688 B - page_author debug: global diff: 1,238s, last diff: 0,000s, mem: 29.606.064 B - Menu... debug: global diff: 1,372s, last diff: 0,135s, mem: 30.588.176 B - /Menu debug: global diff: 1,373s, last diff: 0,000s, mem: 30.590.624 B - page_standard components debug: global diff: 1,373s, last diff: 0,000s, mem: 30.590.760 B - page_standard components end debug: global diff: 1,373s, last diff: 0,000s, mem: 30.592.640 B - html... debug: global diff: 1,373s, last diff: 0,001s, mem: 30.643.888 B - head... debug: global diff: 1,376s, last diff: 0,003s, mem: 30.653.136 B - menu debug: global diff: 1,457s, last diff: 0,081s, mem: 30.530.720 B - /menu debug: global diff: 1,457s, last diff: 0,000s, mem: 30.530.632 B - /menu, html... debug: global diff: 1,459s, last diff: 0,002s, mem: 30.621.312 B - /head debug: global diff: 1,465s, last diff: 0,006s, mem: 30.627.840 B - END.