Sonja Pöllabauer

Sonja Pöllabauer, Mag. Dr., ist Professorin für Dolmetschwissenschaft (Schwerpunkt Kommunaldolmetschen) an der Universität Wien. Sie war vorher wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft der Karl-Franzens-Universität Graz.

Zwischenstationen / Inbetween

Kommunaldolmetschen / Community Interpreting

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.560 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.608 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.715.248 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.068.240 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.068.352 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.202.072 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.210.480 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,004s, mem: 20.346.256 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.345.920 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.345.920 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.347.808 B - ce_list get items debug: global diff: 0,042s, last diff: 0,026s, mem: 20.357.488 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,042s, last diff: 0,000s, mem: 20.357.336 B - ce_list show debug: global diff: 0,077s, last diff: 0,035s, mem: 21.582.592 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,350s, last diff: 1,273s, mem: 29.518.968 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,388s, last diff: 0,038s, mem: 29.654.224 B - page_author debug: global diff: 1,388s, last diff: 0,000s, mem: 29.654.600 B - Menu... debug: global diff: 1,527s, last diff: 0,139s, mem: 30.641.320 B - /Menu debug: global diff: 1,528s, last diff: 0,000s, mem: 30.643.768 B - page_standard components debug: global diff: 1,528s, last diff: 0,000s, mem: 30.643.904 B - page_standard components end debug: global diff: 1,528s, last diff: 0,000s, mem: 30.645.784 B - html... debug: global diff: 1,528s, last diff: 0,001s, mem: 30.697.032 B - head... debug: global diff: 1,531s, last diff: 0,003s, mem: 30.706.296 B - menu debug: global diff: 1,614s, last diff: 0,082s, mem: 30.583.880 B - /menu debug: global diff: 1,614s, last diff: 0,000s, mem: 30.583.792 B - /menu, html... debug: global diff: 1,616s, last diff: 0,002s, mem: 30.674.472 B - /head debug: global diff: 1,631s, last diff: 0,015s, mem: 30.681.000 B - END.