Sonja Pöllabauer

Sonja Pöllabauer, Mag. Dr., ist Professorin für Dolmetschwissenschaft (Schwerpunkt Kommunaldolmetschen) an der Universität Wien. Sie war vorher wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft der Karl-Franzens-Universität Graz.

Zwischenstationen / Inbetween

Kommunaldolmetschen / Community Interpreting

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.641.568 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.643.616 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.710.256 B - /READY... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,005s, mem: 20.063.408 B - _init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.520 B - /_init ... debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,005s, mem: 20.197.208 B - ce_list debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,003s, mem: 20.205.616 B - ce_list get items debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,008s, mem: 20.341.392 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,000s, mem: 20.341.056 B - ce_list show debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,003s, mem: 20.341.056 B - ce_list debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,002s, mem: 20.342.944 B - ce_list get items debug: global diff: 0,044s, last diff: 0,017s, mem: 20.352.624 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,045s, last diff: 0,001s, mem: 20.352.472 B - ce_list show debug: global diff: 0,097s, last diff: 0,052s, mem: 21.569.504 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,287s, last diff: 1,190s, mem: 27.404.088 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,324s, last diff: 0,036s, mem: 27.440.856 B - page_author debug: global diff: 1,324s, last diff: 0,000s, mem: 27.441.232 B - Menu... debug: global diff: 1,425s, last diff: 0,101s, mem: 28.126.760 B - /Menu debug: global diff: 1,426s, last diff: 0,000s, mem: 28.129.208 B - page_standard components debug: global diff: 1,426s, last diff: 0,000s, mem: 28.129.344 B - page_standard components end debug: global diff: 1,426s, last diff: 0,000s, mem: 28.131.224 B - html... debug: global diff: 1,426s, last diff: 0,001s, mem: 28.182.472 B - head... debug: global diff: 1,429s, last diff: 0,003s, mem: 28.191.736 B - menu debug: global diff: 1,485s, last diff: 0,056s, mem: 28.126.336 B - /menu debug: global diff: 1,485s, last diff: 0,000s, mem: 28.126.248 B - /menu, html... debug: global diff: 1,487s, last diff: 0,002s, mem: 28.188.416 B - /head debug: global diff: 1,494s, last diff: 0,006s, mem: 28.178.256 B - END.