Sonja Pöllabauer

Sonja Pöllabauer, Mag. Dr., ist Professorin für Dolmetschwissenschaft (Schwerpunkt Kommunaldolmetschen) an der Universität Wien. Sie war vorher wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft der Karl-Franzens-Universität Graz.

Zwischenstationen / Inbetween

Kommunaldolmetschen / Community Interpreting

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.056 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.104 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.714.744 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.067.736 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.848 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.201.568 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,001s, mem: 20.209.976 B - ce_list get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,006s, mem: 20.345.752 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 20.345.416 B - ce_list show debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,003s, mem: 20.345.416 B - ce_list debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,002s, mem: 20.347.304 B - ce_list get items debug: global diff: 0,050s, last diff: 0,029s, mem: 20.356.984 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,051s, last diff: 0,001s, mem: 20.356.832 B - ce_list show debug: global diff: 0,111s, last diff: 0,061s, mem: 21.582.088 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,081s, last diff: 0,969s, mem: 27.485.184 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,117s, last diff: 0,037s, mem: 27.514.792 B - page_author debug: global diff: 1,118s, last diff: 0,000s, mem: 27.515.168 B - Menu... debug: global diff: 1,221s, last diff: 0,103s, mem: 28.207.224 B - /Menu debug: global diff: 1,221s, last diff: 0,000s, mem: 28.209.672 B - page_standard components debug: global diff: 1,221s, last diff: 0,000s, mem: 28.209.808 B - page_standard components end debug: global diff: 1,221s, last diff: 0,000s, mem: 28.211.688 B - html... debug: global diff: 1,222s, last diff: 0,001s, mem: 28.262.936 B - head... debug: global diff: 1,225s, last diff: 0,003s, mem: 28.272.200 B - menu debug: global diff: 1,281s, last diff: 0,056s, mem: 28.207.128 B - /menu debug: global diff: 1,281s, last diff: 0,000s, mem: 28.207.040 B - /menu, html... debug: global diff: 1,283s, last diff: 0,002s, mem: 28.269.048 B - /head debug: global diff: 1,290s, last diff: 0,006s, mem: 28.259.192 B - END.