Antonina Lakner

Antonina Lakner lives and works as a freelance translator in Vienna. Since 2008, she has also worked as a lecturer at the Centre for Translation Studies at the University of Vienna, where she herself studied translation studies and received her Ph.D. in 2016. The topic of exile has been her interest for many years. From this has developed her interest in identity issues.

Peter de Mendelssohn – Translation, Identität und Exil

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.652.600 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.654.648 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.721.288 B - /READY... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,003s, mem: 20.067.304 B - _init ... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.416 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.201.112 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.209.520 B - ce_list get items debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,005s, mem: 20.345.280 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.944 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.344.944 B - ce_list debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,001s, mem: 20.346.832 B - ce_list get items debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,014s, mem: 20.354.296 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,000s, mem: 20.354.144 B - ce_list show debug: global diff: 0,065s, last diff: 0,035s, mem: 21.542.144 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,217s, last diff: 1,152s, mem: 29.345.824 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,224s, last diff: 0,006s, mem: 29.455.240 B - page_author debug: global diff: 1,224s, last diff: 0,000s, mem: 29.455.616 B - Menu... debug: global diff: 1,360s, last diff: 0,136s, mem: 30.370.400 B - /Menu debug: global diff: 1,360s, last diff: 0,000s, mem: 30.372.200 B - page_standard components debug: global diff: 1,360s, last diff: 0,000s, mem: 30.372.976 B - page_standard components end debug: global diff: 1,360s, last diff: 0,000s, mem: 30.374.216 B - html... debug: global diff: 1,361s, last diff: 0,001s, mem: 30.425.464 B - head... debug: global diff: 1,363s, last diff: 0,003s, mem: 30.436.224 B - menu debug: global diff: 1,445s, last diff: 0,081s, mem: 30.311.192 B - /menu debug: global diff: 1,445s, last diff: 0,000s, mem: 30.311.104 B - /menu, html... debug: global diff: 1,448s, last diff: 0,004s, mem: 30.397.688 B - /head debug: global diff: 1,457s, last diff: 0,008s, mem: 30.401.512 B - END.