Christos Karvounis

Christos Karvounis, Dr. phil. habil., studied Ancient Greek Philology, Ancient History and Byzantine Studies/New Greek Philology at LMU Munich. In 2001 he obtained his doctorate, and in 2014 his habilitation with a thesis on Modern Greek Studies and Historical Sociolinguistics. Since 2007, he has been researching and teaching at the Faculty of Translation Studies, Linguistics, and Cultural Studies at Johannes Gutenberg University Mainz in Germersheim, focussing primarily on historical sociolinguistics, intralingual translation, Greek language history and Bible translation.

Bibelübersetzung zwischen Tradition und Moderne

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.000 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.650.048 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.716.688 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 20.062.752 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.062.864 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 20.196.576 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.204.984 B - ce_list get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,006s, mem: 20.340.744 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 20.340.408 B - ce_list show debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,003s, mem: 20.340.408 B - ce_list debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,001s, mem: 20.342.296 B - ce_list get items debug: global diff: 0,044s, last diff: 0,024s, mem: 20.349.744 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,044s, last diff: 0,000s, mem: 20.349.592 B - ce_list show debug: global diff: 0,092s, last diff: 0,047s, mem: 21.567.672 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,299s, last diff: 1,207s, mem: 27.424.032 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,305s, last diff: 0,006s, mem: 27.396.504 B - page_author debug: global diff: 1,305s, last diff: 0,000s, mem: 27.396.880 B - Menu... debug: global diff: 1,397s, last diff: 0,092s, mem: 28.054.096 B - /Menu debug: global diff: 1,397s, last diff: 0,000s, mem: 28.055.896 B - page_standard components debug: global diff: 1,398s, last diff: 0,000s, mem: 28.056.672 B - page_standard components end debug: global diff: 1,398s, last diff: 0,000s, mem: 28.057.912 B - html... debug: global diff: 1,398s, last diff: 0,001s, mem: 28.109.160 B - head... debug: global diff: 1,417s, last diff: 0,019s, mem: 28.119.936 B - menu debug: global diff: 1,462s, last diff: 0,045s, mem: 28.048.152 B - /menu debug: global diff: 1,462s, last diff: 0,000s, mem: 28.048.064 B - /menu, html... debug: global diff: 1,464s, last diff: 0,002s, mem: 28.110.072 B - /head debug: global diff: 1,472s, last diff: 0,007s, mem: 28.097.704 B - END.