Marita Kristiansen

Marita Kristiansen, Dr., former associate professor at NHH, is senior researcher in terminology and neology at NORCE, Norwegian Research Centre in Bergen (Norway). She also works as a freelance translator.

Legal Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.651.512 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.653.560 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.720.200 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.066.264 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.376 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.200.080 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.208.488 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.344.248 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.343.912 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 20.343.912 B - ce_list debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.800 B - ce_list get items debug: global diff: 0,055s, last diff: 0,037s, mem: 20.353.184 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,055s, last diff: 0,000s, mem: 20.353.032 B - ce_list show debug: global diff: 0,095s, last diff: 0,040s, mem: 21.572.656 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,317s, last diff: 1,223s, mem: 29.608.704 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,324s, last diff: 0,006s, mem: 29.689.096 B - page_author debug: global diff: 1,324s, last diff: 0,000s, mem: 29.689.472 B - Menu... debug: global diff: 1,457s, last diff: 0,133s, mem: 30.638.192 B - /Menu debug: global diff: 1,457s, last diff: 0,000s, mem: 30.639.992 B - page_standard components debug: global diff: 1,458s, last diff: 0,000s, mem: 30.640.768 B - page_standard components end debug: global diff: 1,458s, last diff: 0,000s, mem: 30.641.880 B - html... debug: global diff: 1,458s, last diff: 0,001s, mem: 30.693.128 B - head... debug: global diff: 1,461s, last diff: 0,003s, mem: 30.703.904 B - menu debug: global diff: 1,538s, last diff: 0,077s, mem: 30.570.680 B - /menu debug: global diff: 1,538s, last diff: 0,000s, mem: 30.570.592 B - /menu, html... debug: global diff: 1,540s, last diff: 0,002s, mem: 30.661.272 B - /head debug: global diff: 1,547s, last diff: 0,007s, mem: 30.664.760 B - END.