Rocío García Jiménez

Rocío García Jiménez holds a PhD in Translation and Interpreting from the University of Málaga (UMA). Since 2018, she has been an assistant professor of German in the Department of Translation and Interpreting at UMA.

Aspectos de la traducción biosanitaria español–alemán / alemán–español

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.651.096 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.653.144 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.719.784 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.065.864 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.065.976 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 20.199.688 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,001s, mem: 20.208.096 B - ce_list get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 20.343.856 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 20.343.520 B - ce_list show debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,002s, mem: 20.343.520 B - ce_list debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.408 B - ce_list get items debug: global diff: 0,033s, last diff: 0,014s, mem: 20.352.904 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,033s, last diff: 0,000s, mem: 20.352.752 B - ce_list show debug: global diff: 0,067s, last diff: 0,034s, mem: 21.540.144 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,654s, last diff: 1,587s, mem: 29.541.864 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,662s, last diff: 0,008s, mem: 29.653.960 B - page_author debug: global diff: 1,662s, last diff: 0,000s, mem: 29.654.336 B - Menu... debug: global diff: 1,802s, last diff: 0,140s, mem: 30.589.944 B - /Menu debug: global diff: 1,802s, last diff: 0,000s, mem: 30.591.744 B - page_standard components debug: global diff: 1,802s, last diff: 0,000s, mem: 30.592.520 B - page_standard components end debug: global diff: 1,802s, last diff: 0,000s, mem: 30.593.888 B - html... debug: global diff: 1,803s, last diff: 0,001s, mem: 30.645.136 B - head... debug: global diff: 1,806s, last diff: 0,003s, mem: 30.655.912 B - menu debug: global diff: 1,886s, last diff: 0,079s, mem: 30.526.784 B - /menu debug: global diff: 1,886s, last diff: 0,000s, mem: 30.526.696 B - /menu, html... debug: global diff: 1,888s, last diff: 0,003s, mem: 30.617.376 B - /head debug: global diff: 1,895s, last diff: 0,006s, mem: 30.620.928 B - END.