Saskia Weber

Saskia Weber is a graduate translator for English and Russian. She studied at Leipzig University, the University of Bristol (UK) and the Pyatigorsk State Linguistic University (Russia) and works as a freelance translator.

Kurz- und Kosenamen in russischen Romanen und ihre deutschen Übersetzungen

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.883.392 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.885.600 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.952.240 B - /READY... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,003s, mem: 20.236.848 B - _init ... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,000s, mem: 20.236.960 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.372.368 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.389.960 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 20.529.432 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.529.096 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.529.272 B - ce_list debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,001s, mem: 20.531.640 B - ce_list get items debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,008s, mem: 20.539.792 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,000s, mem: 20.539.800 B - ce_list show debug: global diff: 0,057s, last diff: 0,034s, mem: 21.733.080 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,836s, last diff: 0,779s, mem: 27.476.272 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,841s, last diff: 0,005s, mem: 27.481.984 B - page_author debug: global diff: 0,841s, last diff: 0,000s, mem: 27.482.360 B - Menu... debug: global diff: 0,922s, last diff: 0,080s, mem: 28.125.872 B - /Menu debug: global diff: 0,922s, last diff: 0,000s, mem: 28.127.672 B - page_standard components debug: global diff: 0,922s, last diff: 0,000s, mem: 28.128.448 B - page_standard components end debug: global diff: 0,922s, last diff: 0,000s, mem: 28.130.008 B - html... debug: global diff: 0,922s, last diff: 0,000s, mem: 28.181.576 B - head... debug: global diff: 0,925s, last diff: 0,003s, mem: 28.193.168 B - menu debug: global diff: 0,965s, last diff: 0,040s, mem: 28.125.448 B - /menu debug: global diff: 0,965s, last diff: 0,000s, mem: 28.125.360 B - /menu, html... debug: global diff: 0,967s, last diff: 0,002s, mem: 28.171.528 B - /head debug: global diff: 0,973s, last diff: 0,006s, mem: 28.179.176 B - END.