Stavroula (Stave) Vergopoulou

Stavroula (Stave) Vergopoulou holds a Ph.D. in Translation, Gender, and Advertising from the School of English at the Aristotle University of Thessaloniki (AUTh) in Greece. She earned her B.A. (Hons) in English Language and Literature from AUTh and her M.A. in Translation from Johannes Gutenberg University Mainz in Germersheim (Germany).

Gender Representations in Commercials – Original and Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.652.408 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.654.456 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.721.096 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 20.067.272 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.384 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 20.201.096 B - ce_list debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,002s, mem: 20.209.504 B - ce_list get items debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,006s, mem: 20.345.264 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.928 B - ce_list show debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,002s, mem: 20.344.928 B - ce_list debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,001s, mem: 20.346.816 B - ce_list get items debug: global diff: 0,051s, last diff: 0,031s, mem: 20.354.296 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,051s, last diff: 0,000s, mem: 20.354.144 B - ce_list show debug: global diff: 0,087s, last diff: 0,036s, mem: 21.540.632 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,406s, last diff: 1,318s, mem: 29.375.472 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,418s, last diff: 0,012s, mem: 29.485.408 B - page_author debug: global diff: 1,419s, last diff: 0,001s, mem: 29.485.784 B - Menu... debug: global diff: 1,597s, last diff: 0,178s, mem: 30.403.304 B - /Menu debug: global diff: 1,597s, last diff: 0,000s, mem: 30.405.104 B - page_standard components debug: global diff: 1,597s, last diff: 0,000s, mem: 30.405.880 B - page_standard components end debug: global diff: 1,597s, last diff: 0,000s, mem: 30.407.248 B - html... debug: global diff: 1,598s, last diff: 0,001s, mem: 30.458.496 B - head... debug: global diff: 1,601s, last diff: 0,004s, mem: 30.469.272 B - menu debug: global diff: 1,676s, last diff: 0,075s, mem: 30.344.240 B - /menu debug: global diff: 1,676s, last diff: 0,000s, mem: 30.344.152 B - /menu, html... debug: global diff: 1,679s, last diff: 0,003s, mem: 30.430.736 B - /head debug: global diff: 1,685s, last diff: 0,006s, mem: 30.434.496 B - END.