Stéphane Pesnel

téphane Pesnel has been Maître de Conférences for Modern German Literary Studies at the Sorbonne Université in Paris since 1998. His work focusses on Austrian literature from the 19th to the 21st century. In addition to research and teaching, he is also active as a literary translator and as such has already translated works by Franz Kafka, Joseph Roth and Stefan Zweig into French.

Kafka in Österreich, Kafka und Österreich

Erzählte Adelswelten

Joseph Roth – Städtebilder

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.665.552 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.667.600 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.734.240 B - /READY... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,003s, mem: 20.080.264 B - _init ... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,000s, mem: 20.080.376 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.214.080 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.222.488 B - ce_list get items debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,005s, mem: 20.358.248 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.357.912 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.357.912 B - ce_list debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,001s, mem: 20.359.800 B - ce_list get items debug: global diff: 0,029s, last diff: 0,014s, mem: 20.371.696 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,029s, last diff: 0,000s, mem: 20.371.544 B - ce_list show debug: global diff: 0,074s, last diff: 0,044s, mem: 21.591.088 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,279s, last diff: 1,205s, mem: 29.462.040 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,341s, last diff: 0,063s, mem: 29.630.384 B - page_author debug: global diff: 1,342s, last diff: 0,000s, mem: 29.630.760 B - Menu... debug: global diff: 1,460s, last diff: 0,119s, mem: 30.562.168 B - /Menu debug: global diff: 1,461s, last diff: 0,000s, mem: 30.563.968 B - page_standard components debug: global diff: 1,461s, last diff: 0,000s, mem: 30.564.744 B - page_standard components end debug: global diff: 1,461s, last diff: 0,000s, mem: 30.567.136 B - html... debug: global diff: 1,461s, last diff: 0,001s, mem: 30.618.384 B - head... debug: global diff: 1,464s, last diff: 0,003s, mem: 30.629.144 B - menu debug: global diff: 1,542s, last diff: 0,078s, mem: 30.500.016 B - /menu debug: global diff: 1,542s, last diff: 0,000s, mem: 30.499.928 B - /menu, html... debug: global diff: 1,545s, last diff: 0,002s, mem: 30.590.608 B - /head debug: global diff: 1,552s, last diff: 0,007s, mem: 30.594.432 B - END.