Brigitte Horn-Helf

Brigitte Horn-Helf, *1948, Dipl.-Übersetzerin, Dr. phil. (Mainz-Germersheim), Dr. phil. habil. (Leipzig), 25 Jahre praktische Berufstätigkeit als technische Übersetzerin (davon acht Jahre in der Industrie und 16 Jahre als Geschäftsführerin eines Übersetzungsbüros), seit 2006 Lehrtätigkeit am FASK/FTSK der Universität Mainz.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.247.544 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.249.752 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.315.000 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,003s, mem: 19.609.096 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.609.208 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 19.755.840 B  - ce_list
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 19.773.368 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,008s, mem: 19.869.096 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,000s, mem: 19.868.760 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,002s, mem: 19.879.976 B  - ce_list
debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,001s, mem: 19.882.344 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,009s, mem: 19.892.576 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,029s, last diff: 0,000s, mem: 19.892.584 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,065s, last diff: 0,036s, mem: 21.178.256 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 0,889s, last diff: 0,824s, mem: 26.705.464 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 0,895s, last diff: 0,006s, mem: 26.730.336 B  - page_author
debug: global diff: 0,895s, last diff: 0,001s, mem: 26.730.712 B  - Menu...
debug: global diff: 0,982s, last diff: 0,087s, mem: 27.434.496 B  - /Menu
debug: global diff: 0,983s, last diff: 0,000s, mem: 27.436.944 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,983s, last diff: 0,000s, mem: 27.437.080 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,983s, last diff: 0,000s, mem: 27.438.896 B  - html...
debug: global diff: 0,983s, last diff: 0,000s, mem: 27.490.336 B  - head...
debug: global diff: 0,985s, last diff: 0,002s, mem: 27.500.192 B  - menu
debug: global diff: 1,027s, last diff: 0,041s, mem: 27.434.792 B  - /menu
debug: global diff: 1,027s, last diff: 0,000s, mem: 27.434.704 B  - /menu, html...
debug: global diff: 1,028s, last diff: 0,002s, mem: 27.484.840 B  - /head
debug: global diff: 1,034s, last diff: 0,006s, mem: 27.491.032 B  - END.