Carlos Fortea Gil

Carlos Fortea Gil lehrt an der Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universidad de Salamanca (Spanien). Er ist Professor und Literaturübersetzer.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.876.008 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.878.216 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.944.856 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.236.456 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.236.568 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,003s, mem: 20.372.000 B  - ce_list
debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.389.592 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,010s, mem: 20.529.080 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,000s, mem: 20.528.744 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,002s, mem: 20.528.920 B  - ce_list
debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,002s, mem: 20.531.288 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,040s, last diff: 0,016s, mem: 20.539.408 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,000s, mem: 20.539.416 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,093s, last diff: 0,053s, mem: 21.770.704 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 0,922s, last diff: 0,828s, mem: 27.485.696 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 0,951s, last diff: 0,030s, mem: 27.463.504 B  - page_author
debug: global diff: 0,952s, last diff: 0,000s, mem: 27.463.880 B  - Menu...
debug: global diff: 1,044s, last diff: 0,092s, mem: 28.166.208 B  - /Menu
debug: global diff: 1,045s, last diff: 0,001s, mem: 28.168.656 B  - page_standard components
debug: global diff: 1,045s, last diff: 0,000s, mem: 28.168.792 B  - page_standard components end
debug: global diff: 1,045s, last diff: 0,000s, mem: 28.170.608 B  - html...
debug: global diff: 1,045s, last diff: 0,001s, mem: 28.222.176 B  - head...
debug: global diff: 1,048s, last diff: 0,003s, mem: 28.232.096 B  - menu
debug: global diff: 1,098s, last diff: 0,050s, mem: 28.166.696 B  - /menu
debug: global diff: 1,098s, last diff: 0,000s, mem: 28.166.608 B  - /menu, html...
debug: global diff: 1,100s, last diff: 0,002s, mem: 28.229.160 B  - /head
debug: global diff: 1,126s, last diff: 0,026s, mem: 28.218.616 B  - END.