Carsten Sinner

Carsten Sinner studierte Spanisch und Portugiesisch in Berlin und Barcelona. Nach der Promotion an der Universität Potsdam zum Spanischen Kataloniens und der Habilitation an der Humboldt-­Universität zu Berlin zur Geschichte der portugiesischen Fachsprachen ist er seit 2008 Professor für Iberoromanische Sprach­ und Übersetzungswissenschaft am Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie der Universität Leipzig.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.493.464 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.495.512 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.562.152 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.915.104 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.915.216 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 22.048.928 B  - ce_list
debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 22.057.336 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 22.193.112 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 22.192.776 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 22.192.776 B  - ce_list
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 22.194.664 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,032s, last diff: 0,016s, mem: 22.202.176 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,033s, last diff: 0,000s, mem: 22.202.024 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,074s, last diff: 0,041s, mem: 23.507.432 B  - page_author
debug: global diff: 0,074s, last diff: 0,000s, mem: 23.507.808 B  - Menu...
debug: global diff: 0,229s, last diff: 0,155s, mem: 24.537.440 B  - /Menu
debug: global diff: 0,229s, last diff: 0,000s, mem: 24.539.888 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,229s, last diff: 0,000s, mem: 24.540.344 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,229s, last diff: 0,000s, mem: 24.541.712 B  - html...
debug: global diff: 0,230s, last diff: 0,001s, mem: 24.592.960 B  - head...
debug: global diff: 0,233s, last diff: 0,003s, mem: 24.602.208 B  - menu
debug: global diff: 0,315s, last diff: 0,082s, mem: 24.475.696 B  - /menu
debug: global diff: 0,315s, last diff: 0,000s, mem: 24.475.608 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,317s, last diff: 0,003s, mem: 24.566.936 B  - /head
debug: global diff: 0,324s, last diff: 0,007s, mem: 24.573.640 B  - END.