Cécile Balbous

Cécile Balbous studierte Deutsche Philologie an der Université Catholique de l’Ouest in Angers (UCO-IPLV) sowie Konferenzdolmetschen an der Universität Wien. Sie lebt und arbeitet als freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin in Wien.

Das Sprachknaben-Institut der Habsburgermonarchie in Konstantinopel

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.657.416 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.659.464 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.726.104 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.079.056 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.079.168 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,003s, mem: 20.212.880 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.221.288 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.357.064 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.356.728 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.356.728 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.358.616 B - ce_list get items debug: global diff: 0,033s, last diff: 0,016s, mem: 20.366.096 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,033s, last diff: 0,000s, mem: 20.365.944 B - ce_list show debug: global diff: 0,069s, last diff: 0,036s, mem: 21.554.640 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,232s, last diff: 1,164s, mem: 29.410.424 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,239s, last diff: 0,007s, mem: 29.527.280 B - page_author debug: global diff: 1,239s, last diff: 0,000s, mem: 29.527.656 B - Menu... debug: global diff: 1,378s, last diff: 0,139s, mem: 30.503.024 B - /Menu debug: global diff: 1,379s, last diff: 0,000s, mem: 30.505.472 B - page_standard components debug: global diff: 1,379s, last diff: 0,000s, mem: 30.505.608 B - page_standard components end debug: global diff: 1,379s, last diff: 0,000s, mem: 30.506.976 B - html... debug: global diff: 1,379s, last diff: 0,001s, mem: 30.558.224 B - head... debug: global diff: 1,382s, last diff: 0,003s, mem: 30.567.456 B - menu debug: global diff: 1,466s, last diff: 0,084s, mem: 30.445.040 B - /menu debug: global diff: 1,466s, last diff: 0,000s, mem: 30.444.952 B - /menu, html... debug: global diff: 1,469s, last diff: 0,002s, mem: 30.547.920 B - /head debug: global diff: 1,475s, last diff: 0,007s, mem: 30.537.936 B - END.