Cécile Balbous

Cécile Balbous studierte Deutsche Philologie an der Université Catholique de l’Ouest in Angers (UCO-IPLV) sowie Konferenzdolmetschen an der Universität Wien. Sie lebt und arbeitet als freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin in Wien.

Das Sprachknaben-Institut der Habsburgermonarchie in Konstantinopel

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.890.472 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.892.680 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.959.320 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.250.880 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.250.992 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.386.416 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.404.008 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 20.543.496 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.543.160 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.543.336 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.545.704 B - ce_list get items debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,009s, mem: 20.553.824 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,000s, mem: 20.553.832 B - ce_list show debug: global diff: 0,059s, last diff: 0,034s, mem: 21.749.888 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,976s, last diff: 0,917s, mem: 27.561.776 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,986s, last diff: 0,010s, mem: 27.575.088 B - page_author debug: global diff: 0,987s, last diff: 0,001s, mem: 27.575.464 B - Menu... debug: global diff: 1,139s, last diff: 0,152s, mem: 28.277.792 B - /Menu debug: global diff: 1,140s, last diff: 0,001s, mem: 28.280.240 B - page_standard components debug: global diff: 1,140s, last diff: 0,000s, mem: 28.280.376 B - page_standard components end debug: global diff: 1,140s, last diff: 0,000s, mem: 28.281.936 B - html... debug: global diff: 1,140s, last diff: 0,001s, mem: 28.333.504 B - head... debug: global diff: 1,144s, last diff: 0,004s, mem: 28.343.408 B - menu debug: global diff: 1,197s, last diff: 0,052s, mem: 28.278.008 B - /menu debug: global diff: 1,197s, last diff: 0,000s, mem: 28.277.920 B - /menu, html... debug: global diff: 1,199s, last diff: 0,002s, mem: 28.340.472 B - /head debug: global diff: 1,215s, last diff: 0,016s, mem: 28.330.056 B - END.