Cécile Balbous

Cécile Balbous studierte Deutsche Philologie an der Université Catholique de l’Ouest in Angers (UCO-IPLV) sowie Konferenzdolmetschen an der Universität Wien. Sie lebt und arbeitet als freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin in Wien.

Das Sprachknaben-Institut der Habsburgermonarchie in Konstantinopel

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.641.816 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.643.864 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.710.504 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.063.616 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.728 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.197.408 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.205.816 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,004s, mem: 20.341.592 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.341.256 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.341.256 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.343.144 B - ce_list get items debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,009s, mem: 20.350.624 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,000s, mem: 20.350.472 B - ce_list show debug: global diff: 0,060s, last diff: 0,034s, mem: 21.530.944 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,934s, last diff: 0,875s, mem: 27.306.160 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,940s, last diff: 0,006s, mem: 27.324.776 B - page_author debug: global diff: 0,941s, last diff: 0,000s, mem: 27.325.152 B - Menu... debug: global diff: 1,029s, last diff: 0,089s, mem: 28.010.680 B - /Menu debug: global diff: 1,030s, last diff: 0,000s, mem: 28.013.128 B - page_standard components debug: global diff: 1,030s, last diff: 0,000s, mem: 28.013.264 B - page_standard components end debug: global diff: 1,030s, last diff: 0,000s, mem: 28.014.632 B - html... debug: global diff: 1,030s, last diff: 0,000s, mem: 28.065.880 B - head... debug: global diff: 1,033s, last diff: 0,003s, mem: 28.075.112 B - menu debug: global diff: 1,082s, last diff: 0,049s, mem: 28.009.712 B - /menu debug: global diff: 1,082s, last diff: 0,000s, mem: 28.009.624 B - /menu, html... debug: global diff: 1,084s, last diff: 0,002s, mem: 28.071.792 B - /head debug: global diff: 1,089s, last diff: 0,006s, mem: 28.061.504 B - END.