Cécile Balbous

Cécile Balbous studierte Deutsche Philologie an der Université Catholique de l’Ouest in Angers (UCO-IPLV) sowie Konferenzdolmetschen an der Universität Wien. Sie lebt und arbeitet als freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin in Wien.

Das Sprachknaben-Institut der Habsburgermonarchie in Konstantinopel

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.238.360 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.240.568 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.303.456 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 19.597.488 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.597.600 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 19.744.224 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 19.761.752 B - ce_list get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,007s, mem: 19.857.480 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,000s, mem: 19.857.144 B - ce_list show debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,002s, mem: 19.868.360 B - ce_list debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,001s, mem: 19.870.728 B - ce_list get items debug: global diff: 0,036s, last diff: 0,017s, mem: 19.880.896 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,037s, last diff: 0,000s, mem: 19.880.904 B - ce_list show debug: global diff: 0,070s, last diff: 0,033s, mem: 21.165.776 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,809s, last diff: 0,740s, mem: 26.383.264 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,815s, last diff: 0,005s, mem: 26.403.448 B - page_author debug: global diff: 0,815s, last diff: 0,000s, mem: 26.403.824 B - Menu... debug: global diff: 0,894s, last diff: 0,079s, mem: 27.060.544 B - /Menu debug: global diff: 0,894s, last diff: 0,000s, mem: 27.062.992 B - page_standard components debug: global diff: 0,895s, last diff: 0,000s, mem: 27.063.128 B - page_standard components end debug: global diff: 0,895s, last diff: 0,000s, mem: 27.064.688 B - html... debug: global diff: 0,895s, last diff: 0,000s, mem: 27.116.128 B - head... debug: global diff: 0,897s, last diff: 0,002s, mem: 27.125.968 B - menu debug: global diff: 0,936s, last diff: 0,039s, mem: 27.063.352 B - /menu debug: global diff: 0,936s, last diff: 0,000s, mem: 27.063.264 B - /menu, html... debug: global diff: 0,938s, last diff: 0,002s, mem: 27.109.304 B - /head debug: global diff: 0,954s, last diff: 0,015s, mem: 27.117.504 B - END.