Cornelia Griebel

Cornelia Griebel arbeitet seit ihrem Studienabschluss 1993 freiberuflich als Diplom-Übersetzerin für Französisch und Italienisch. Nach regelmäßigen Lehraufträgen ist sie seit 2006 als Lehrkraft für besondere Aufgaben am Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Universität Mainz tätig. Dort promovierte sie 2013 im Fach Translationswissenschaft.

Rechtsübersetzung und Rechtswissen

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.240.392 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.242.600 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.305.488 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,003s, mem: 19.599.560 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.599.672 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 19.746.304 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 19.763.832 B - ce_list get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,007s, mem: 19.859.560 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 19.859.224 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 19.870.440 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 19.872.808 B - ce_list get items debug: global diff: 0,034s, last diff: 0,017s, mem: 19.882.912 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,034s, last diff: 0,000s, mem: 19.882.920 B - ce_list show debug: global diff: 0,067s, last diff: 0,033s, mem: 21.169.984 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,798s, last diff: 0,731s, mem: 26.427.968 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,803s, last diff: 0,005s, mem: 26.448.464 B - page_author debug: global diff: 0,803s, last diff: 0,000s, mem: 26.448.840 B - Menu... debug: global diff: 0,885s, last diff: 0,082s, mem: 27.126.416 B - /Menu debug: global diff: 0,885s, last diff: 0,000s, mem: 27.128.864 B - page_standard components debug: global diff: 0,885s, last diff: 0,000s, mem: 27.129.000 B - page_standard components end debug: global diff: 0,885s, last diff: 0,000s, mem: 27.130.304 B - html... debug: global diff: 0,886s, last diff: 0,000s, mem: 27.181.744 B - head... debug: global diff: 0,888s, last diff: 0,002s, mem: 27.191.600 B - menu debug: global diff: 0,926s, last diff: 0,038s, mem: 27.129.968 B - /menu debug: global diff: 0,926s, last diff: 0,000s, mem: 27.129.880 B - /menu, html... debug: global diff: 0,928s, last diff: 0,002s, mem: 27.175.920 B - /head debug: global diff: 0,952s, last diff: 0,024s, mem: 27.182.240 B - END.