Cornelia Zwischenberger

Cornelia Zwischenberger schloss ihr Studium der Translationswissenschaft (Italienisch/Englisch) am Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft der Universität Graz mit Auszeichnung ab. Im Rahmen des Forschungsprojektes „Qualität beim Simultandolmetschen“ entstand ihre Dissertation, mit der sie 2011 mit Auszeichnung promoviert wurde. Sie ist Teil des wissenschaftlichen Teams um Larisa Schippel am Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien.

Translaboration in Analogue and Digital Practice

Going East: Discovering New and Alternative Traditions in Translation Studies

Festschrift für Larisa Schippel

(Neu-)Kompositionen. Aspekte transkultureller Translationswissenschaft

Interpreting Quality: A Look Around and Ahead

Qualität und Rollenbilder beim simultanen Konferenzdolmetschen

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.644.864 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.912 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.713.552 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 20.066.608 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.720 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.200.432 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.208.840 B - ce_list get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 20.344.616 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.280 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 20.344.280 B - ce_list debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 20.346.168 B - ce_list get items debug: global diff: 0,042s, last diff: 0,024s, mem: 20.362.864 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,042s, last diff: 0,000s, mem: 20.362.712 B - ce_list show debug: global diff: 0,077s, last diff: 0,035s, mem: 21.583.848 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,343s, last diff: 1,266s, mem: 29.619.888 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,486s, last diff: 0,143s, mem: 29.926.128 B - page_author debug: global diff: 1,487s, last diff: 0,000s, mem: 29.926.504 B - Menu... debug: global diff: 1,625s, last diff: 0,139s, mem: 30.927.152 B - /Menu debug: global diff: 1,626s, last diff: 0,001s, mem: 30.929.600 B - page_standard components debug: global diff: 1,626s, last diff: 0,000s, mem: 30.929.736 B - page_standard components end debug: global diff: 1,626s, last diff: 0,000s, mem: 30.934.176 B - html... debug: global diff: 1,627s, last diff: 0,001s, mem: 30.985.424 B - head... debug: global diff: 1,630s, last diff: 0,003s, mem: 30.994.688 B - menu debug: global diff: 1,721s, last diff: 0,091s, mem: 30.868.176 B - /menu debug: global diff: 1,721s, last diff: 0,000s, mem: 30.868.088 B - /menu, html... debug: global diff: 1,724s, last diff: 0,003s, mem: 30.975.152 B - /head debug: global diff: 1,732s, last diff: 0,008s, mem: 30.965.408 B - END.