Eva Wiesmann

Eva Wiesmann ist Professorin für deutsche Sprache und Übersetzung am Dipartimento di Interpretazione e Traduzione der Universität Bologna. Ihre Forschungsgebiete sind v. a. Fachsprachenforschung und Translationswissenschaft, ihre fachlichen Schwerpunkte die spezifischen Merkmale der Rechtssprache und deren Ausprägung in unterschiedlichen Berufsfeldern.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.012.816 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.014.864 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.081.504 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.434.448 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.434.560 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 21.568.280 B  - ce_list
debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 21.576.688 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 21.712.464 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 21.712.128 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 21.712.128 B  - ce_list
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 21.714.016 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,010s, mem: 21.721.496 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,000s, mem: 21.721.344 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,068s, last diff: 0,041s, mem: 22.918.560 B  - page_author
debug: global diff: 0,069s, last diff: 0,000s, mem: 22.918.936 B  - Menu...
debug: global diff: 0,166s, last diff: 0,097s, mem: 23.627.688 B  - /Menu
debug: global diff: 0,166s, last diff: 0,000s, mem: 23.630.136 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,166s, last diff: 0,000s, mem: 23.630.592 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,166s, last diff: 0,000s, mem: 23.631.832 B  - html...
debug: global diff: 0,166s, last diff: 0,001s, mem: 23.683.080 B  - head...
debug: global diff: 0,169s, last diff: 0,002s, mem: 23.692.328 B  - menu
debug: global diff: 0,220s, last diff: 0,051s, mem: 23.627.256 B  - /menu
debug: global diff: 0,220s, last diff: 0,000s, mem: 23.627.168 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,222s, last diff: 0,002s, mem: 23.689.824 B  - /head
debug: global diff: 0,228s, last diff: 0,006s, mem: 23.680.160 B  - END.