Eva Wiesmann

Eva Wiesmann ist Professorin für deutsche Sprache und Übersetzung am Dipartimento di Interpretazione e Traduzione der Universität Bologna. Ihre Forschungsgebiete sind v. a. Fachsprachenforschung und Translationswissenschaft, ihre fachlichen Schwerpunkte die spezifischen Merkmale der Rechtssprache und deren Ausprägung in unterschiedlichen Berufsfeldern.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.022.816 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.024.864 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.091.504 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.444.448 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.444.560 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 21.578.280 B  - ce_list
debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 21.586.688 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 21.722.464 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 21.722.128 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 21.722.128 B  - ce_list
debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 21.724.016 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,029s, last diff: 0,011s, mem: 21.731.496 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,029s, last diff: 0,000s, mem: 21.731.344 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,075s, last diff: 0,046s, mem: 22.928.824 B  - page_author
debug: global diff: 0,075s, last diff: 0,000s, mem: 22.929.200 B  - Menu...
debug: global diff: 0,178s, last diff: 0,103s, mem: 23.637.952 B  - /Menu
debug: global diff: 0,178s, last diff: 0,000s, mem: 23.640.400 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,178s, last diff: 0,000s, mem: 23.640.856 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,178s, last diff: 0,000s, mem: 23.642.096 B  - html...
debug: global diff: 0,179s, last diff: 0,001s, mem: 23.693.344 B  - head...
debug: global diff: 0,182s, last diff: 0,003s, mem: 23.702.592 B  - menu
debug: global diff: 0,231s, last diff: 0,049s, mem: 23.637.520 B  - /menu
debug: global diff: 0,231s, last diff: 0,000s, mem: 23.637.432 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,233s, last diff: 0,002s, mem: 23.700.088 B  - /head
debug: global diff: 0,239s, last diff: 0,006s, mem: 23.690.424 B  - END.