Eva Wiesmann

Eva Wiesmann ist Professorin für deutsche Sprache und Übersetzung am Dipartimento di Interpretazione e Traduzione der Universität Bologna. Ihre Forschungsgebiete sind v. a. Fachsprachenforschung und Translationswissenschaft, ihre fachlichen Schwerpunkte die spezifischen Merkmale der Rechtssprache und deren Ausprägung in unterschiedlichen Berufsfeldern.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.481.728 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.483.776 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.550.416 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.903.360 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.903.472 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 22.037.192 B  - ce_list
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 22.045.600 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 22.181.376 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 22.181.040 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 22.181.040 B  - ce_list
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 22.182.928 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,014s, mem: 22.190.408 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,031s, last diff: 0,000s, mem: 22.190.256 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,072s, last diff: 0,041s, mem: 23.493.120 B  - page_author
debug: global diff: 0,072s, last diff: 0,000s, mem: 23.493.496 B  - Menu...
debug: global diff: 0,205s, last diff: 0,132s, mem: 24.509.200 B  - /Menu
debug: global diff: 0,205s, last diff: 0,000s, mem: 24.511.648 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,205s, last diff: 0,000s, mem: 24.512.104 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,205s, last diff: 0,000s, mem: 24.513.344 B  - html...
debug: global diff: 0,205s, last diff: 0,000s, mem: 24.564.592 B  - head...
debug: global diff: 0,208s, last diff: 0,003s, mem: 24.573.840 B  - menu
debug: global diff: 0,286s, last diff: 0,079s, mem: 24.451.424 B  - /menu
debug: global diff: 0,287s, last diff: 0,000s, mem: 24.451.336 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,289s, last diff: 0,002s, mem: 24.542.664 B  - /head
debug: global diff: 0,295s, last diff: 0,006s, mem: 24.549.384 B  - END.