Igor Panasiuk

Igor Panasiuk, PD Dr. habil., ist Sprach-, Kultur- und Übersetzungswissenschaftler. Er hat Dolmetschen und Übersetzen an der Nationalen W.-N.- Karasin-Universität in Charkiw (Ukraine) studiert sowie Kulturwissenschaften an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt/Oder. Dort hat er 2005 promoviert und sich 2015 zu theoretischen und angewandten Aspekten der Translationswissenschaft habilitiert.

„Mit den Augen eines Dolmetschers“

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.644.744 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.792 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.713.432 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.066.376 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.488 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.200.208 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.208.616 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,004s, mem: 20.344.392 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.056 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,003s, mem: 20.344.056 B - ce_list debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.944 B - ce_list get items debug: global diff: 0,055s, last diff: 0,037s, mem: 20.353.360 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,055s, last diff: 0,000s, mem: 20.353.208 B - ce_list show debug: global diff: 0,092s, last diff: 0,037s, mem: 21.542.600 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,284s, last diff: 1,192s, mem: 29.578.664 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,291s, last diff: 0,007s, mem: 29.698.640 B - page_author debug: global diff: 1,291s, last diff: 0,000s, mem: 29.699.016 B - Menu... debug: global diff: 1,431s, last diff: 0,140s, mem: 30.699.664 B - /Menu debug: global diff: 1,431s, last diff: 0,000s, mem: 30.702.112 B - page_standard components debug: global diff: 1,431s, last diff: 0,000s, mem: 30.702.248 B - page_standard components end debug: global diff: 1,431s, last diff: 0,000s, mem: 30.703.488 B - html... debug: global diff: 1,432s, last diff: 0,001s, mem: 30.754.736 B - head... debug: global diff: 1,435s, last diff: 0,003s, mem: 30.763.984 B - menu debug: global diff: 1,516s, last diff: 0,082s, mem: 30.637.472 B - /menu debug: global diff: 1,517s, last diff: 0,000s, mem: 30.637.384 B - /menu, html... debug: global diff: 1,519s, last diff: 0,002s, mem: 30.728.064 B - /head debug: global diff: 1,547s, last diff: 0,028s, mem: 30.734.640 B - END.