Igor Panasiuk

Igor Panasiuk, PD Dr. habil., ist Sprach-, Kultur- und Übersetzungswissenschaftler. Er hat Dolmetschen und Übersetzen an der Nationalen W.-N.- Karasin-Universität in Charkiw (Ukraine) studiert sowie Kulturwissenschaften an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt/Oder. Dort hat er 2005 promoviert und sich 2015 zu theoretischen und angewandten Aspekten der Translationswissenschaft habilitiert.

„Mit den Augen eines Dolmetschers“

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.474.360 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.476.408 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.543.048 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.895.992 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.896.104 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 22.029.824 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 22.038.232 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 22.174.008 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 22.173.672 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 22.173.672 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 22.175.560 B - ce_list get items debug: global diff: 0,036s, last diff: 0,019s, mem: 22.182.976 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,036s, last diff: 0,000s, mem: 22.182.824 B - ce_list show debug: global diff: 0,079s, last diff: 0,043s, mem: 23.486.704 B - page_author debug: global diff: 0,079s, last diff: 0,000s, mem: 23.487.080 B - Menu... debug: global diff: 0,217s, last diff: 0,138s, mem: 24.502.784 B - /Menu debug: global diff: 0,218s, last diff: 0,000s, mem: 24.505.232 B - page_standard components debug: global diff: 0,218s, last diff: 0,000s, mem: 24.505.688 B - page_standard components end debug: global diff: 0,218s, last diff: 0,000s, mem: 24.506.928 B - html... debug: global diff: 0,218s, last diff: 0,001s, mem: 24.558.176 B - head... debug: global diff: 0,221s, last diff: 0,003s, mem: 24.567.424 B - menu debug: global diff: 0,300s, last diff: 0,079s, mem: 24.445.008 B - /menu debug: global diff: 0,300s, last diff: 0,000s, mem: 24.444.920 B - /menu, html... debug: global diff: 0,303s, last diff: 0,002s, mem: 24.536.248 B - /head debug: global diff: 0,313s, last diff: 0,010s, mem: 24.542.968 B - END.