Igor Panasiuk

Igor Panasiuk, PD Dr. habil., ist Sprach-, Kultur- und Übersetzungswissenschaftler. Er hat Dolmetschen und Übersetzen an der Nationalen W.-N.- Karasin-Universität in Charkiw (Ukraine) studiert sowie Kulturwissenschaften an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt/Oder. Dort hat er 2005 promoviert und sich 2015 zu theoretischen und angewandten Aspekten der Translationswissenschaft habilitiert.

„Mit den Augen eines Dolmetschers“

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.467.848 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.469.896 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.536.536 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 21.889.480 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 21.889.592 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 22.023.312 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,001s, mem: 22.031.720 B - ce_list get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 22.167.496 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 22.167.160 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 22.167.160 B - ce_list debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 22.169.048 B - ce_list get items debug: global diff: 0,040s, last diff: 0,021s, mem: 22.176.464 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,040s, last diff: 0,001s, mem: 22.176.312 B - ce_list show debug: global diff: 0,101s, last diff: 0,061s, mem: 23.479.416 B - page_author debug: global diff: 0,101s, last diff: 0,000s, mem: 23.479.792 B - Menu... debug: global diff: 0,245s, last diff: 0,144s, mem: 24.490.888 B - /Menu debug: global diff: 0,246s, last diff: 0,000s, mem: 24.493.336 B - page_standard components debug: global diff: 0,246s, last diff: 0,000s, mem: 24.493.792 B - page_standard components end debug: global diff: 0,246s, last diff: 0,000s, mem: 24.495.032 B - html... debug: global diff: 0,246s, last diff: 0,001s, mem: 24.546.280 B - head... debug: global diff: 0,250s, last diff: 0,003s, mem: 24.555.528 B - menu debug: global diff: 0,364s, last diff: 0,114s, mem: 24.433.112 B - /menu debug: global diff: 0,364s, last diff: 0,000s, mem: 24.433.024 B - /menu, html... debug: global diff: 0,366s, last diff: 0,003s, mem: 24.524.352 B - /head debug: global diff: 0,376s, last diff: 0,009s, mem: 24.531.072 B - END.