Igor Panasiuk

Igor Panasiuk, PD Dr. habil., ist Sprach-, Kultur- und Übersetzungswissenschaftler. Er hat Dolmetschen und Übersetzen an der Nationalen W.-N.- Karasin-Universität in Charkiw (Ukraine) studiert sowie Kulturwissenschaften an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt/Oder. Dort hat er 2005 promoviert und sich 2015 zu theoretischen und angewandten Aspekten der Translationswissenschaft habilitiert.

„Mit den Augen eines Dolmetschers“

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.645.976 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.024 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.714.664 B - /READY... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,006s, mem: 20.067.608 B - _init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.720 B - /_init ... debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,005s, mem: 20.201.440 B - ce_list debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,002s, mem: 20.209.848 B - ce_list get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,009s, mem: 20.345.624 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,000s, mem: 20.345.288 B - ce_list show debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,002s, mem: 20.345.288 B - ce_list debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,001s, mem: 20.347.176 B - ce_list get items debug: global diff: 0,057s, last diff: 0,031s, mem: 20.354.592 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,057s, last diff: 0,000s, mem: 20.354.440 B - ce_list show debug: global diff: 0,103s, last diff: 0,046s, mem: 21.543.832 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,729s, last diff: 1,626s, mem: 29.415.168 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,741s, last diff: 0,013s, mem: 29.532.480 B - page_author debug: global diff: 1,742s, last diff: 0,001s, mem: 29.532.856 B - Menu... debug: global diff: 1,981s, last diff: 0,239s, mem: 30.507.688 B - /Menu debug: global diff: 1,982s, last diff: 0,001s, mem: 30.510.136 B - page_standard components debug: global diff: 1,982s, last diff: 0,000s, mem: 30.510.272 B - page_standard components end debug: global diff: 1,982s, last diff: 0,000s, mem: 30.511.512 B - html... debug: global diff: 1,983s, last diff: 0,001s, mem: 30.562.760 B - head... debug: global diff: 1,988s, last diff: 0,004s, mem: 30.572.008 B - menu debug: global diff: 2,141s, last diff: 0,154s, mem: 30.449.592 B - /menu debug: global diff: 2,141s, last diff: 0,000s, mem: 30.449.504 B - /menu, html... debug: global diff: 2,145s, last diff: 0,004s, mem: 30.536.088 B - /head debug: global diff: 2,155s, last diff: 0,010s, mem: 30.542.808 B - END.