Igor Panasiuk

Igor Panasiuk, PD Dr. habil., ist Sprach-, Kultur- und Übersetzungswissenschaftler. Er hat Dolmetschen und Übersetzen an der Nationalen W.-N.- Karasin-Universität in Charkiw (Ukraine) studiert sowie Kulturwissenschaften an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt/Oder. Dort hat er 2005 promoviert und sich 2015 zu theoretischen und angewandten Aspekten der Translationswissenschaft habilitiert.

„Mit den Augen eines Dolmetschers“

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.645.840 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.647.888 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.714.528 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 20.067.472 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.584 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 20.201.304 B - ce_list debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,002s, mem: 20.209.712 B - ce_list get items debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,009s, mem: 20.345.488 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,000s, mem: 20.345.152 B - ce_list show debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,004s, mem: 20.345.152 B - ce_list debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,002s, mem: 20.347.040 B - ce_list get items debug: global diff: 0,048s, last diff: 0,021s, mem: 20.354.456 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,048s, last diff: 0,000s, mem: 20.354.304 B - ce_list show debug: global diff: 0,084s, last diff: 0,037s, mem: 21.543.696 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,315s, last diff: 1,230s, mem: 29.372.336 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,322s, last diff: 0,007s, mem: 29.489.096 B - page_author debug: global diff: 1,322s, last diff: 0,000s, mem: 29.489.472 B - Menu... debug: global diff: 1,478s, last diff: 0,155s, mem: 30.457.456 B - /Menu debug: global diff: 1,478s, last diff: 0,000s, mem: 30.459.904 B - page_standard components debug: global diff: 1,478s, last diff: 0,000s, mem: 30.460.040 B - page_standard components end debug: global diff: 1,478s, last diff: 0,000s, mem: 30.461.280 B - html... debug: global diff: 1,479s, last diff: 0,001s, mem: 30.512.528 B - head... debug: global diff: 1,482s, last diff: 0,003s, mem: 30.521.776 B - menu debug: global diff: 1,566s, last diff: 0,084s, mem: 30.403.456 B - /menu debug: global diff: 1,566s, last diff: 0,000s, mem: 30.403.368 B - /menu, html... debug: global diff: 1,569s, last diff: 0,003s, mem: 30.489.952 B - /head debug: global diff: 1,667s, last diff: 0,098s, mem: 30.496.672 B - END.