Ingrid Schwamborn

Ingrid Schwamborn, Dr. phil., hat Romanistik, Anglistik und Komparatistik studiert und über 20 Jahre in Brasilien gelebt. Sie ist Mitglied mehrerer wissenschaftlicher Gesellschaften, u. a. der Internationalen Stefan Zweig Gesellschaft, der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft, der Deutschen Gesellschaft für die Afrikanischen Staaten Portugiesischer Sprache, Köln, sowie Ehrenmitglied der Academia Cearense de Letras, Fortaleza. Sie legte zahlreiche Veröffentlichungen zu Brasilien und Stefan Zweig vor. Von der Academia Portuguesa da História, Lissabon, erhielt sie 2019 zusammen mit José Augusto Bezerra den Preis Dr. P. M. Laranjo Coelho für die erste zweisprachig portugiesisch-deutsche Ausgabe von Vespuccis Soderini-Brief.

Amerigo Vespuccis Soderini-Brief

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.644.632 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.680 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.713.320 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 20.066.312 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.424 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 20.200.144 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.208.552 B - ce_list get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 20.344.328 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 20.343.992 B - ce_list show debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,002s, mem: 20.343.992 B - ce_list debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.880 B - ce_list get items debug: global diff: 0,040s, last diff: 0,022s, mem: 20.353.296 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,000s, mem: 20.353.144 B - ce_list show debug: global diff: 0,077s, last diff: 0,036s, mem: 21.543.424 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,404s, last diff: 1,328s, mem: 29.491.728 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,413s, last diff: 0,009s, mem: 29.609.528 B - page_author debug: global diff: 1,413s, last diff: 0,000s, mem: 29.609.904 B - Menu... debug: global diff: 1,598s, last diff: 0,185s, mem: 30.596.624 B - /Menu debug: global diff: 1,599s, last diff: 0,000s, mem: 30.599.072 B - page_standard components debug: global diff: 1,599s, last diff: 0,000s, mem: 30.599.208 B - page_standard components end debug: global diff: 1,599s, last diff: 0,000s, mem: 30.600.320 B - html... debug: global diff: 1,599s, last diff: 0,001s, mem: 30.651.568 B - head... debug: global diff: 1,602s, last diff: 0,003s, mem: 30.660.832 B - menu debug: global diff: 1,701s, last diff: 0,099s, mem: 30.538.416 B - /menu debug: global diff: 1,701s, last diff: 0,000s, mem: 30.538.328 B - /menu, html... debug: global diff: 1,706s, last diff: 0,004s, mem: 30.629.008 B - /head debug: global diff: 1,717s, last diff: 0,011s, mem: 30.636.352 B - END.