Irene Weber Henking

Prof. Dr. Irene Weber Henking ist Professorin für Übersetzungswissenschaft an der Universität Lausanne (Schweiz), Leiterin des Centre de traduction littéraire (www.unil.ch/ctl) und Präsidentin des Prix lémanique de la traduction (www.prixlemanique.ch).

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.470.344 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.472.392 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.539.032 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.892.056 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.892.168 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 22.025.888 B  - ce_list
debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 22.034.296 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 22.170.072 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 22.169.736 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 22.169.736 B  - ce_list
debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 22.171.624 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,036s, last diff: 0,018s, mem: 22.179.040 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,036s, last diff: 0,000s, mem: 22.178.888 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,078s, last diff: 0,042s, mem: 23.483.224 B  - page_author
debug: global diff: 0,078s, last diff: 0,000s, mem: 23.483.600 B  - Menu...
debug: global diff: 0,211s, last diff: 0,133s, mem: 24.487.416 B  - /Menu
debug: global diff: 0,211s, last diff: 0,000s, mem: 24.489.864 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,211s, last diff: 0,000s, mem: 24.490.320 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,211s, last diff: 0,000s, mem: 24.491.560 B  - html...
debug: global diff: 0,212s, last diff: 0,001s, mem: 24.542.808 B  - head...
debug: global diff: 0,214s, last diff: 0,002s, mem: 24.552.072 B  - menu
debug: global diff: 0,291s, last diff: 0,077s, mem: 24.429.656 B  - /menu
debug: global diff: 0,291s, last diff: 0,000s, mem: 24.429.568 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,293s, last diff: 0,002s, mem: 24.533.184 B  - /head
debug: global diff: 0,299s, last diff: 0,006s, mem: 24.523.392 B  - END.