Irene Weber Henking

Prof. Dr. Irene Weber Henking ist Professorin für Übersetzungswissenschaft an der Universität Lausanne (Schweiz), Leiterin des Centre de traduction littéraire (www.unil.ch/ctl) und Präsidentin des Prix lémanique de la traduction (www.prixlemanique.ch).

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.243.816 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.246.024 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.311.272 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 19.605.376 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.605.488 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 19.752.120 B  - ce_list
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 19.769.648 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,007s, mem: 19.865.376 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 19.865.040 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 19.876.256 B  - ce_list
debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 19.878.624 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,033s, last diff: 0,015s, mem: 19.888.728 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,034s, last diff: 0,000s, mem: 19.888.736 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,067s, last diff: 0,033s, mem: 21.209.016 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 0,841s, last diff: 0,774s, mem: 26.617.720 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 0,846s, last diff: 0,005s, mem: 26.606.600 B  - page_author
debug: global diff: 0,847s, last diff: 0,000s, mem: 26.606.976 B  - Menu...
debug: global diff: 0,933s, last diff: 0,086s, mem: 27.305.320 B  - /Menu
debug: global diff: 0,933s, last diff: 0,000s, mem: 27.307.768 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,933s, last diff: 0,000s, mem: 27.307.904 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,933s, last diff: 0,000s, mem: 27.309.336 B  - html...
debug: global diff: 0,934s, last diff: 0,000s, mem: 27.360.776 B  - head...
debug: global diff: 0,945s, last diff: 0,011s, mem: 27.370.632 B  - menu
debug: global diff: 0,986s, last diff: 0,042s, mem: 27.305.232 B  - /menu
debug: global diff: 0,986s, last diff: 0,000s, mem: 27.305.144 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,988s, last diff: 0,002s, mem: 27.355.280 B  - /head
debug: global diff: 1,004s, last diff: 0,016s, mem: 27.361.472 B  - END.