Irene Weber Henking

Prof. Dr. Irene Weber Henking is a professor of Translation Studies at the University of Lausanne (Switzerland). She also directs the Centre de traduction littéraire (www.unil.ch/ctl) and chairs the Prix lémanique de la traduction (www.prixlemanique.ch).

Translation und Exil (1933–1945) II

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.651.200 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.653.248 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.719.888 B - /READY... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,003s, mem: 20.065.968 B - _init ... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.080 B - /_init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,003s, mem: 20.199.784 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.208.192 B - ce_list get items debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,004s, mem: 20.343.952 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,000s, mem: 20.343.616 B - ce_list show debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,002s, mem: 20.343.616 B - ce_list debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.504 B - ce_list get items debug: global diff: 0,031s, last diff: 0,016s, mem: 20.352.920 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,031s, last diff: 0,000s, mem: 20.352.768 B - ce_list show debug: global diff: 0,062s, last diff: 0,031s, mem: 21.574.496 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,247s, last diff: 1,185s, mem: 29.522.800 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,253s, last diff: 0,006s, mem: 29.601.648 B - page_author debug: global diff: 1,254s, last diff: 0,000s, mem: 29.602.024 B - Menu... debug: global diff: 1,374s, last diff: 0,120s, mem: 30.537.632 B - /Menu debug: global diff: 1,374s, last diff: 0,000s, mem: 30.539.432 B - page_standard components debug: global diff: 1,374s, last diff: 0,000s, mem: 30.540.208 B - page_standard components end debug: global diff: 1,374s, last diff: 0,000s, mem: 30.541.448 B - html... debug: global diff: 1,374s, last diff: 0,001s, mem: 30.592.696 B - head... debug: global diff: 1,378s, last diff: 0,003s, mem: 30.603.472 B - menu debug: global diff: 1,448s, last diff: 0,070s, mem: 30.474.344 B - /menu debug: global diff: 1,448s, last diff: 0,000s, mem: 30.474.256 B - /menu, html... debug: global diff: 1,450s, last diff: 0,002s, mem: 30.564.936 B - /head debug: global diff: 1,456s, last diff: 0,005s, mem: 30.568.552 B - END.