Irene Weber Henking

Prof. Dr. Irene Weber Henking is a professor of Translation Studies at the University of Lausanne (Switzerland). She also directs the Centre de traduction littéraire (www.unil.ch/ctl) and chairs the Prix lémanique de la traduction (www.prixlemanique.ch).

Translation und Exil (1933–1945) II

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.663.856 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.665.904 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.732.544 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,003s, mem: 20.078.624 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.078.736 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.212.440 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,002s, mem: 20.220.848 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 20.356.608 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.356.272 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.356.272 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.358.160 B - ce_list get items debug: global diff: 0,033s, last diff: 0,017s, mem: 20.365.576 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,034s, last diff: 0,000s, mem: 20.365.424 B - ce_list show debug: global diff: 0,070s, last diff: 0,036s, mem: 21.587.152 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,609s, last diff: 1,539s, mem: 29.442.912 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,618s, last diff: 0,009s, mem: 29.520.560 B - page_author debug: global diff: 1,619s, last diff: 0,001s, mem: 29.520.936 B - Menu... debug: global diff: 1,815s, last diff: 0,197s, mem: 30.441.912 B - /Menu debug: global diff: 1,816s, last diff: 0,000s, mem: 30.443.712 B - page_standard components debug: global diff: 1,816s, last diff: 0,000s, mem: 30.444.488 B - page_standard components end debug: global diff: 1,816s, last diff: 0,000s, mem: 30.445.728 B - html... debug: global diff: 1,817s, last diff: 0,001s, mem: 30.496.976 B - head... debug: global diff: 1,820s, last diff: 0,003s, mem: 30.507.736 B - menu debug: global diff: 1,907s, last diff: 0,087s, mem: 30.382.704 B - /menu debug: global diff: 1,907s, last diff: 0,000s, mem: 30.382.616 B - /menu, html... debug: global diff: 1,910s, last diff: 0,003s, mem: 30.469.200 B - /head debug: global diff: 1,919s, last diff: 0,009s, mem: 30.472.960 B - END.