Irene Weber Henking

Prof. Dr. Irene Weber Henking is a professor of Translation Studies at the University of Lausanne (Switzerland). She also directs the Centre de traduction littéraire (www.unil.ch/ctl) and chairs the Prix lémanique de la traduction (www.prixlemanique.ch).

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.650.960 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.653.008 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.719.648 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.065.728 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.065.840 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.199.544 B  - ce_list
debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.207.952 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,006s, mem: 20.343.712 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.343.376 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,003s, mem: 20.343.376 B  - ce_list
debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,002s, mem: 20.345.264 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,043s, last diff: 0,022s, mem: 20.352.680 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,044s, last diff: 0,000s, mem: 20.352.528 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,079s, last diff: 0,035s, mem: 21.574.256 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 1,421s, last diff: 1,342s, mem: 29.575.984 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 1,436s, last diff: 0,014s, mem: 29.655.488 B  - page_author
debug: global diff: 1,436s, last diff: 0,000s, mem: 29.655.864 B  - Menu...
debug: global diff: 1,610s, last diff: 0,174s, mem: 30.591.472 B  - /Menu
debug: global diff: 1,610s, last diff: 0,001s, mem: 30.593.272 B  - page_standard components
debug: global diff: 1,610s, last diff: 0,000s, mem: 30.594.048 B  - page_standard components end
debug: global diff: 1,610s, last diff: 0,000s, mem: 30.595.288 B  - html...
debug: global diff: 1,611s, last diff: 0,001s, mem: 30.646.536 B  - head...
debug: global diff: 1,616s, last diff: 0,004s, mem: 30.657.312 B  - menu
debug: global diff: 1,730s, last diff: 0,115s, mem: 30.528.184 B  - /menu
debug: global diff: 1,730s, last diff: 0,000s, mem: 30.528.096 B  - /menu, html...
debug: global diff: 1,733s, last diff: 0,003s, mem: 30.618.776 B  - /head
debug: global diff: 1,742s, last diff: 0,009s, mem: 30.622.392 B  - END.