Irina Bondas

Irina Bondas, *1985 in Kiew, studierte Dolmetschen und Politikwissenschaft in Leipzig. Nach Studien- und Arbeitsaufenthalten u. a. in New York, Edinburgh und Lwiw lebt sie jetzt in Berlin und arbeitet als Konferenzdolmetscherin, Übersetzerin und Autorin. Im Kulturbereich ist sie für zahlreiche Theaterhäuser und internationale Festivals tätig.

Theaterdolmetschen – Phänomen, Funktionen, Perspektiven

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.645.976 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.024 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.714.664 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.067.608 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.720 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.201.432 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.209.840 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.345.616 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.345.280 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.345.280 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.347.168 B - ce_list get items debug: global diff: 0,042s, last diff: 0,024s, mem: 20.354.632 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,042s, last diff: 0,000s, mem: 20.354.480 B - ce_list show debug: global diff: 0,100s, last diff: 0,058s, mem: 21.543.048 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,491s, last diff: 1,391s, mem: 29.414.392 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,499s, last diff: 0,008s, mem: 29.531.328 B - page_author debug: global diff: 1,500s, last diff: 0,000s, mem: 29.531.704 B - Menu... debug: global diff: 1,637s, last diff: 0,137s, mem: 30.513.816 B - /Menu debug: global diff: 1,637s, last diff: 0,000s, mem: 30.516.264 B - page_standard components debug: global diff: 1,637s, last diff: 0,000s, mem: 30.516.400 B - page_standard components end debug: global diff: 1,637s, last diff: 0,000s, mem: 30.517.640 B - html... debug: global diff: 1,637s, last diff: 0,001s, mem: 30.568.888 B - head... debug: global diff: 1,640s, last diff: 0,003s, mem: 30.578.136 B - menu debug: global diff: 1,721s, last diff: 0,081s, mem: 30.455.720 B - /menu debug: global diff: 1,721s, last diff: 0,000s, mem: 30.455.632 B - /menu, html... debug: global diff: 1,724s, last diff: 0,002s, mem: 30.546.312 B - /head debug: global diff: 1,730s, last diff: 0,007s, mem: 30.552.808 B - END.