Ivana Havelka

Ivana Havelka ist Dozentin am Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien und Gerichtsdolmetscherin. Sie forscht u. a. zu technikgestütztem Dolmetschen und hybriden Translationsformen im Kontext mehrsprachiger Kommunikation.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.464.000 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.466.048 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.532.688 B  - /READY...
debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 21.885.632 B  - _init ...
debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 21.885.744 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 22.019.456 B  - ce_list
debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,001s, mem: 22.027.864 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,010s, mem: 22.163.640 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,000s, mem: 22.163.304 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,004s, mem: 22.163.304 B  - ce_list
debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,002s, mem: 22.165.192 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,051s, last diff: 0,024s, mem: 22.174.920 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,051s, last diff: 0,001s, mem: 22.174.768 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,151s, last diff: 0,100s, mem: 23.530.176 B  - page_author
debug: global diff: 0,152s, last diff: 0,000s, mem: 23.530.552 B  - Menu...
debug: global diff: 0,332s, last diff: 0,180s, mem: 24.527.024 B  - /Menu
debug: global diff: 0,332s, last diff: 0,001s, mem: 24.529.472 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,332s, last diff: 0,000s, mem: 24.529.928 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,333s, last diff: 0,000s, mem: 24.531.808 B  - html...
debug: global diff: 0,333s, last diff: 0,001s, mem: 24.583.056 B  - head...
debug: global diff: 0,337s, last diff: 0,004s, mem: 24.592.304 B  - menu
debug: global diff: 0,441s, last diff: 0,104s, mem: 24.473.984 B  - /menu
debug: global diff: 0,441s, last diff: 0,000s, mem: 24.473.896 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,444s, last diff: 0,003s, mem: 24.561.128 B  - /head
debug: global diff: 0,454s, last diff: 0,010s, mem: 24.567.592 B  - END.