Ivana Havelka

Ivana Havelka ist Dozentin am Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien und Gerichtsdolmetscherin. Sie forscht u. a. zu technikgestütztem Dolmetschen und hybriden Translationsformen im Kontext mehrsprachiger Kommunikation.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.028.376 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.030.424 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.097.064 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.450.008 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.450.120 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,004s, mem: 21.583.832 B  - ce_list
debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 21.592.240 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 21.728.016 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 21.727.680 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 21.727.680 B  - ce_list
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 21.729.568 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,032s, last diff: 0,015s, mem: 21.739.296 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,032s, last diff: 0,000s, mem: 21.739.144 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,120s, last diff: 0,088s, mem: 22.991.056 B  - page_author
debug: global diff: 0,121s, last diff: 0,000s, mem: 22.991.432 B  - Menu...
debug: global diff: 0,223s, last diff: 0,102s, mem: 23.706.376 B  - /Menu
debug: global diff: 0,223s, last diff: 0,000s, mem: 23.708.824 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,223s, last diff: 0,000s, mem: 23.709.280 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,223s, last diff: 0,000s, mem: 23.711.160 B  - html...
debug: global diff: 0,223s, last diff: 0,001s, mem: 23.762.408 B  - head...
debug: global diff: 0,226s, last diff: 0,003s, mem: 23.771.656 B  - menu
debug: global diff: 0,279s, last diff: 0,053s, mem: 23.706.584 B  - /menu
debug: global diff: 0,279s, last diff: 0,000s, mem: 23.706.496 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,281s, last diff: 0,002s, mem: 23.756.864 B  - /head
debug: global diff: 0,288s, last diff: 0,007s, mem: 23.763.328 B  - END.