Ivana Havelka

Ivana Havelka ist Dozentin am Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien und Gerichtsdolmetscherin. Sie forscht u. a. zu technikgestütztem Dolmetschen und hybriden Translationsformen im Kontext mehrsprachiger Kommunikation.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.454.704 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.456.752 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.523.392 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.876.336 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.876.448 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 22.010.160 B  - ce_list
debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 22.018.568 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 22.154.344 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 22.154.008 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 22.154.008 B  - ce_list
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 22.155.896 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,024s, mem: 22.165.624 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,042s, last diff: 0,000s, mem: 22.165.472 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,145s, last diff: 0,103s, mem: 23.520.440 B  - page_author
debug: global diff: 0,145s, last diff: 0,000s, mem: 23.520.816 B  - Menu...
debug: global diff: 0,285s, last diff: 0,140s, mem: 24.514.144 B  - /Menu
debug: global diff: 0,286s, last diff: 0,001s, mem: 24.516.592 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,286s, last diff: 0,000s, mem: 24.517.048 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,286s, last diff: 0,000s, mem: 24.518.928 B  - html...
debug: global diff: 0,286s, last diff: 0,001s, mem: 24.570.176 B  - head...
debug: global diff: 0,290s, last diff: 0,004s, mem: 24.579.424 B  - menu
debug: global diff: 0,371s, last diff: 0,081s, mem: 24.461.104 B  - /menu
debug: global diff: 0,371s, last diff: 0,000s, mem: 24.461.016 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,373s, last diff: 0,002s, mem: 24.548.248 B  - /head
debug: global diff: 0,379s, last diff: 0,006s, mem: 24.554.712 B  - END.