Ivana Havelka

Ivana Havelka ist Dozentin am Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien und Gerichtsdolmetscherin. Sie forscht u. a. zu technikgestütztem Dolmetschen und hybriden Translationsformen im Kontext mehrsprachiger Kommunikation.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.028.600 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.030.648 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.097.288 B  - /READY...
debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,006s, mem: 21.450.232 B  - _init ...
debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 21.450.344 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,005s, mem: 21.584.056 B  - ce_list
debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,002s, mem: 21.592.464 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,008s, mem: 21.728.240 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,000s, mem: 21.727.904 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,002s, mem: 21.727.904 B  - ce_list
debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,001s, mem: 21.729.792 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,050s, last diff: 0,025s, mem: 21.739.520 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,051s, last diff: 0,000s, mem: 21.739.368 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,138s, last diff: 0,087s, mem: 22.991.512 B  - page_author
debug: global diff: 0,138s, last diff: 0,000s, mem: 22.991.888 B  - Menu...
debug: global diff: 0,243s, last diff: 0,105s, mem: 23.706.832 B  - /Menu
debug: global diff: 0,243s, last diff: 0,000s, mem: 23.709.280 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,243s, last diff: 0,000s, mem: 23.709.736 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,243s, last diff: 0,000s, mem: 23.711.616 B  - html...
debug: global diff: 0,244s, last diff: 0,001s, mem: 23.762.864 B  - head...
debug: global diff: 0,247s, last diff: 0,003s, mem: 23.772.112 B  - menu
debug: global diff: 0,300s, last diff: 0,053s, mem: 23.707.040 B  - /menu
debug: global diff: 0,300s, last diff: 0,000s, mem: 23.706.952 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,302s, last diff: 0,002s, mem: 23.757.320 B  - /head
debug: global diff: 0,308s, last diff: 0,006s, mem: 23.763.784 B  - END.