Ivana Havelka

Ivana Havelka ist Dozentin am Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien und Gerichtsdolmetscherin. Sie forscht u. a. zu technikgestütztem Dolmetschen und hybriden Translationsformen im Kontext mehrsprachiger Kommunikation.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 20.978.760 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 20.980.808 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.047.448 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.400.552 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.400.664 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 21.534.344 B  - ce_list
debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,001s, mem: 21.542.752 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 21.678.528 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 21.678.192 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 21.678.192 B  - ce_list
debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,002s, mem: 21.680.080 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,034s, last diff: 0,015s, mem: 21.689.808 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,034s, last diff: 0,000s, mem: 21.689.656 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,109s, last diff: 0,074s, mem: 22.939.928 B  - page_author
debug: global diff: 0,109s, last diff: 0,000s, mem: 22.940.304 B  - Menu...
debug: global diff: 0,206s, last diff: 0,097s, mem: 23.642.528 B  - /Menu
debug: global diff: 0,207s, last diff: 0,000s, mem: 23.644.976 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,207s, last diff: 0,000s, mem: 23.645.432 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,207s, last diff: 0,000s, mem: 23.647.312 B  - html...
debug: global diff: 0,207s, last diff: 0,001s, mem: 23.698.560 B  - head...
debug: global diff: 0,210s, last diff: 0,003s, mem: 23.707.808 B  - menu
debug: global diff: 0,260s, last diff: 0,050s, mem: 23.642.408 B  - /menu
debug: global diff: 0,260s, last diff: 0,000s, mem: 23.642.320 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,263s, last diff: 0,002s, mem: 23.705.136 B  - /head
debug: global diff: 0,269s, last diff: 0,007s, mem: 23.694.912 B  - END.