Ivana Havelka

Ivana Havelka ist Dozentin am Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien und Gerichtsdolmetscherin. Sie forscht u. a. zu technikgestütztem Dolmetschen und hybriden Translationsformen im Kontext mehrsprachiger Kommunikation.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.009.240 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.011.288 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.077.928 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.430.872 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.430.984 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 21.564.696 B  - ce_list
debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 21.573.104 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 21.708.880 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 21.708.544 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 21.708.544 B  - ce_list
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 21.710.432 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,032s, last diff: 0,015s, mem: 21.720.160 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,033s, last diff: 0,000s, mem: 21.720.008 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,106s, last diff: 0,073s, mem: 22.971.088 B  - page_author
debug: global diff: 0,106s, last diff: 0,000s, mem: 22.971.464 B  - Menu...
debug: global diff: 0,204s, last diff: 0,098s, mem: 23.680.216 B  - /Menu
debug: global diff: 0,205s, last diff: 0,000s, mem: 23.682.664 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,205s, last diff: 0,000s, mem: 23.683.120 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,205s, last diff: 0,000s, mem: 23.685.000 B  - html...
debug: global diff: 0,205s, last diff: 0,001s, mem: 23.736.248 B  - head...
debug: global diff: 0,208s, last diff: 0,003s, mem: 23.745.496 B  - menu
debug: global diff: 0,259s, last diff: 0,051s, mem: 23.680.424 B  - /menu
debug: global diff: 0,259s, last diff: 0,000s, mem: 23.680.336 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,261s, last diff: 0,002s, mem: 23.742.992 B  - /head
debug: global diff: 0,267s, last diff: 0,006s, mem: 23.733.072 B  - END.