Ivana Havelka

Ivana Havelka is a freelance translator and interpreter, a lecturer at the Postgraduate Center of the University of Vienna, and an interpreting scholar with a research focus on distance interpreting via telephone and video link. She lives and works in Vienna.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.254.280 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.256.488 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.321.736 B  - /READY...
debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,005s, mem: 19.608.320 B  - _init ...
debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 19.608.432 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,005s, mem: 19.755.032 B  - ce_list
debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,002s, mem: 19.772.560 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,008s, mem: 19.868.272 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,000s, mem: 19.867.936 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,002s, mem: 19.879.152 B  - ce_list
debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,001s, mem: 19.881.520 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,049s, last diff: 0,025s, mem: 19.891.624 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,050s, last diff: 0,000s, mem: 19.891.632 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,097s, last diff: 0,047s, mem: 21.174.328 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 0,944s, last diff: 0,847s, mem: 26.701.704 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 0,965s, last diff: 0,021s, mem: 26.719.328 B  - page_author
debug: global diff: 0,965s, last diff: 0,000s, mem: 26.719.704 B  - Menu...
debug: global diff: 1,041s, last diff: 0,076s, mem: 27.362.824 B  - /Menu
debug: global diff: 1,041s, last diff: 0,000s, mem: 27.364.624 B  - page_standard components
debug: global diff: 1,041s, last diff: 0,000s, mem: 27.365.400 B  - page_standard components end
debug: global diff: 1,041s, last diff: 0,000s, mem: 27.366.704 B  - html...
debug: global diff: 1,042s, last diff: 0,000s, mem: 27.418.144 B  - head...
debug: global diff: 1,044s, last diff: 0,003s, mem: 27.429.656 B  - menu
debug: global diff: 1,079s, last diff: 0,035s, mem: 27.361.936 B  - /menu
debug: global diff: 1,079s, last diff: 0,000s, mem: 27.361.848 B  - /menu, html...
debug: global diff: 1,081s, last diff: 0,002s, mem: 27.424.272 B  - /head
debug: global diff: 1,088s, last diff: 0,006s, mem: 27.415.568 B  - END.