Ivana Havelka

Ivana Havelka is a freelance translator and interpreter, a lecturer at the Postgraduate Center of the University of Vienna, and an interpreting scholar with a research focus on distance interpreting via telephone and video link. She lives and works in Vienna.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.882.424 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.884.632 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.951.272 B  - /READY...
debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 20.235.888 B  - _init ...
debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 20.236.000 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,005s, mem: 20.371.408 B  - ce_list
debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,002s, mem: 20.389.000 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,009s, mem: 20.528.472 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,000s, mem: 20.528.136 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,003s, mem: 20.528.312 B  - ce_list
debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,002s, mem: 20.530.680 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,040s, last diff: 0,014s, mem: 20.538.736 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,000s, mem: 20.538.744 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,086s, last diff: 0,045s, mem: 21.732.624 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 0,979s, last diff: 0,893s, mem: 27.457.008 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 1,472s, last diff: 0,492s, mem: 27.462.184 B  - page_author
debug: global diff: 1,473s, last diff: 0,002s, mem: 27.462.560 B  - Menu...
debug: global diff: 1,591s, last diff: 0,118s, mem: 28.106.072 B  - /Menu
debug: global diff: 1,592s, last diff: 0,000s, mem: 28.107.872 B  - page_standard components
debug: global diff: 1,592s, last diff: 0,000s, mem: 28.108.648 B  - page_standard components end
debug: global diff: 1,592s, last diff: 0,000s, mem: 28.109.952 B  - html...
debug: global diff: 1,592s, last diff: 0,000s, mem: 28.161.520 B  - head...
debug: global diff: 1,596s, last diff: 0,004s, mem: 28.173.096 B  - menu
debug: global diff: 1,642s, last diff: 0,046s, mem: 28.105.376 B  - /menu
debug: global diff: 1,642s, last diff: 0,000s, mem: 28.105.288 B  - /menu, html...
debug: global diff: 1,644s, last diff: 0,002s, mem: 28.151.456 B  - /head
debug: global diff: 1,651s, last diff: 0,007s, mem: 28.159.104 B  - END.