Larisa Schippel

Larisa Schippel, Prof. i. R., war zuletzt Professorin für Transkulturelle Kommunikation am Zentrum für Translatologie der Universität Wien.

Tagebuch meines akademischen Prekariats

Translation und Exil (1933–1945) III

Großrumänien hat gewählt

Österreichische Übersetzerinnen und Übersetzer im Exil

Translation und „Drittes Reich“ II

Going East: Discovering New and Alternative Traditions in Translation Studies

Translation und „Drittes Reich“

Die Germanophilen

„Traducerile au de cuget sa îmblînzeasca obiceiurile …“. Rumänische Übersetzungsgeschichte – Prozesse, Produkte, Akteure

Universalien des Übersetzens

„Vom Altern der Texte“

Leben in der Wirtschaftskrise – Ein Dauerzustand?

Kilometer Null

Kultureller Wandel als Ansinnen

Translation zwischen Text und Welt

Simultandolmetschen in Erstbewährung: Der Nürnberger Prozess 1945

Translationskultur – ein innovatives und produktives Konzept

Übersetzungsqualität: Kritik – Kriterien – Bewertungshandeln

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.008 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.056 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.714.696 B - /READY... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,006s, mem: 20.067.656 B - _init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.768 B - /_init ... debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,005s, mem: 20.201.480 B - ce_list debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,002s, mem: 20.209.888 B - ce_list get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,009s, mem: 20.345.664 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,000s, mem: 20.345.328 B - ce_list show debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,003s, mem: 20.345.328 B - ce_list debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,002s, mem: 20.347.216 B - ce_list get items debug: global diff: 0,053s, last diff: 0,026s, mem: 20.401.600 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,054s, last diff: 0,002s, mem: 20.401.928 B - ce_list show debug: global diff: 0,104s, last diff: 0,049s, mem: 21.588.536 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,495s, last diff: 1,391s, mem: 29.413.408 B - /cacheAuthors debug: global diff: 2,063s, last diff: 0,568s, mem: 30.465.048 B - page_author debug: global diff: 2,063s, last diff: 0,000s, mem: 30.465.424 B - Menu... debug: global diff: 2,215s, last diff: 0,152s, mem: 31.433.408 B - /Menu debug: global diff: 2,215s, last diff: 0,000s, mem: 31.435.856 B - page_standard components debug: global diff: 2,215s, last diff: 0,000s, mem: 31.435.992 B - page_standard components end debug: global diff: 2,215s, last diff: 0,000s, mem: 31.448.624 B - html... debug: global diff: 2,216s, last diff: 0,001s, mem: 31.499.872 B - head... debug: global diff: 2,219s, last diff: 0,003s, mem: 31.509.120 B - menu debug: global diff: 2,299s, last diff: 0,080s, mem: 31.390.800 B - /menu debug: global diff: 2,299s, last diff: 0,000s, mem: 31.390.712 B - /menu, html... debug: global diff: 2,302s, last diff: 0,002s, mem: 31.477.296 B - /head debug: global diff: 2,308s, last diff: 0,006s, mem: 31.499.888 B - END.