Lena Skalweit

Lena Skalweit, Dr. phil., ist Diplom-Dolmetscherin und Mitarbeiterin am Arbeitsbereich Dolmetschwissenschaft des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim. Seit 2009 ist sie zudem als freiberufliche Konferenzdolmetscherin (Französisch, Deutsch, Englisch) tätig. Ihre Forschungsinteressen sind die Geschichte des Dolmetschens, das Gerichtsdolmetschen und die Dolmetschdidaktik.

Dolmetscher und ihre Ausbildung im Zeitalter der europäischen Expansion

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.645.864 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.647.912 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,001s, last diff: 0,000s, mem: 19.714.552 B - /READY... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,007s, mem: 20.067.496 B - _init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.608 B - /_init ... debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,006s, mem: 20.201.328 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.209.736 B - ce_list get items debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,007s, mem: 20.345.512 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,000s, mem: 20.345.176 B - ce_list show debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,002s, mem: 20.345.176 B - ce_list debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,001s, mem: 20.347.064 B - ce_list get items debug: global diff: 0,045s, last diff: 0,019s, mem: 20.354.576 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,046s, last diff: 0,000s, mem: 20.354.424 B - ce_list show debug: global diff: 0,086s, last diff: 0,041s, mem: 21.543.808 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,480s, last diff: 1,393s, mem: 29.415.144 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,506s, last diff: 0,027s, mem: 29.532.208 B - page_author debug: global diff: 1,507s, last diff: 0,001s, mem: 29.532.584 B - Menu... debug: global diff: 1,665s, last diff: 0,158s, mem: 30.514.696 B - /Menu debug: global diff: 1,665s, last diff: 0,000s, mem: 30.517.144 B - page_standard components debug: global diff: 1,665s, last diff: 0,000s, mem: 30.517.280 B - page_standard components end debug: global diff: 1,665s, last diff: 0,000s, mem: 30.518.648 B - html... debug: global diff: 1,666s, last diff: 0,001s, mem: 30.569.896 B - head... debug: global diff: 1,669s, last diff: 0,003s, mem: 30.579.144 B - menu debug: global diff: 1,751s, last diff: 0,082s, mem: 30.456.728 B - /menu debug: global diff: 1,751s, last diff: 0,000s, mem: 30.456.640 B - /menu, html... debug: global diff: 1,753s, last diff: 0,002s, mem: 30.547.320 B - /head debug: global diff: 1,760s, last diff: 0,006s, mem: 30.554.168 B - END.