Richard Pleijel

Richard Pleijel holds a PhD in Hebrew Bible Exegesis from the University of Uppsala, Sweden. He is currently a Research Fellow at the Institute for Interpreting and Translation Studies, Stockholm University, Sweden. He is also a translation consultant with the Swedish Bible Society.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.163.048 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.165.256 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.224.120 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 19.518.416 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.518.528 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 19.665.144 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 19.682.672 B - ce_list get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,007s, mem: 19.778.400 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 19.778.064 B - ce_list show debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,002s, mem: 19.789.280 B - ce_list debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 19.791.648 B - ce_list get items debug: global diff: 0,035s, last diff: 0,016s, mem: 19.801.736 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,035s, last diff: 0,000s, mem: 19.801.744 B - ce_list show debug: global diff: 0,066s, last diff: 0,030s, mem: 21.120.928 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,787s, last diff: 0,722s, mem: 26.213.576 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,792s, last diff: 0,005s, mem: 26.197.904 B - page_author debug: global diff: 0,792s, last diff: 0,000s, mem: 26.198.280 B - Menu... debug: global diff: 0,873s, last diff: 0,080s, mem: 26.840.568 B - /Menu debug: global diff: 0,873s, last diff: 0,000s, mem: 26.843.016 B - page_standard components debug: global diff: 0,873s, last diff: 0,000s, mem: 26.843.152 B - page_standard components end debug: global diff: 0,873s, last diff: 0,000s, mem: 26.844.456 B - html... debug: global diff: 0,874s, last diff: 0,000s, mem: 26.895.896 B - head... debug: global diff: 0,876s, last diff: 0,003s, mem: 26.905.736 B - menu debug: global diff: 0,915s, last diff: 0,039s, mem: 26.847.216 B - /menu debug: global diff: 0,915s, last diff: 0,000s, mem: 26.847.128 B - /menu, html... debug: global diff: 0,917s, last diff: 0,002s, mem: 26.893.168 B - /head debug: global diff: 0,923s, last diff: 0,006s, mem: 26.901.176 B - END.