Richard Pleijel

Richard Pleijel promovierte in Hebräischer Bibelexegese an der Universität von Uppsala (Schweden). Derzeit ist er wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Dolmetsch- und Übersetzungsstudien der Universität Stockholm (Schweden). Außerdem ist er Übersetzungsberater bei der Schwedischen Bibelgesellschaft.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.008 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.056 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.714.696 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.067.656 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.768 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.201.472 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.209.880 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.345.656 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.345.320 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.345.320 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.347.208 B - ce_list get items debug: global diff: 0,035s, last diff: 0,018s, mem: 20.354.608 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,035s, last diff: 0,000s, mem: 20.354.456 B - ce_list show debug: global diff: 0,070s, last diff: 0,035s, mem: 21.577.856 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,408s, last diff: 1,338s, mem: 29.375.520 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,415s, last diff: 0,007s, mem: 29.457.488 B - page_author debug: global diff: 1,416s, last diff: 0,000s, mem: 29.457.864 B - Menu... debug: global diff: 1,546s, last diff: 0,130s, mem: 30.297.952 B - /Menu debug: global diff: 1,546s, last diff: 0,000s, mem: 30.300.400 B - page_standard components debug: global diff: 1,546s, last diff: 0,000s, mem: 30.300.536 B - page_standard components end debug: global diff: 1,546s, last diff: 0,000s, mem: 30.301.648 B - html... debug: global diff: 1,547s, last diff: 0,001s, mem: 30.352.896 B - head... debug: global diff: 1,550s, last diff: 0,003s, mem: 30.362.144 B - menu debug: global diff: 1,608s, last diff: 0,059s, mem: 30.284.784 B - /menu debug: global diff: 1,608s, last diff: 0,000s, mem: 30.284.696 B - /menu, html... debug: global diff: 1,610s, last diff: 0,002s, mem: 30.342.608 B - /head debug: global diff: 1,616s, last diff: 0,006s, mem: 30.349.200 B - END.