Richard Pleijel

Richard Pleijel promovierte in Hebräischer Bibelexegese an der Universität von Uppsala (Schweden). Derzeit ist er wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Dolmetsch- und Übersetzungsstudien der Universität Stockholm (Schweden). Außerdem ist er Übersetzungsberater bei der Schwedischen Bibelgesellschaft.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.644.760 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.808 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.713.448 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.066.408 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.520 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.200.224 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.208.632 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,004s, mem: 20.344.408 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.072 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.344.072 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.960 B - ce_list get items debug: global diff: 0,039s, last diff: 0,023s, mem: 20.353.360 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,039s, last diff: 0,000s, mem: 20.353.208 B - ce_list show debug: global diff: 0,074s, last diff: 0,035s, mem: 21.576.608 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,198s, last diff: 1,124s, mem: 29.519.640 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,232s, last diff: 0,034s, mem: 29.603.400 B - page_author debug: global diff: 1,232s, last diff: 0,000s, mem: 29.603.776 B - Menu... debug: global diff: 1,374s, last diff: 0,141s, mem: 30.590.496 B - /Menu debug: global diff: 1,374s, last diff: 0,000s, mem: 30.592.944 B - page_standard components debug: global diff: 1,374s, last diff: 0,000s, mem: 30.593.080 B - page_standard components end debug: global diff: 1,374s, last diff: 0,000s, mem: 30.594.192 B - html... debug: global diff: 1,374s, last diff: 0,001s, mem: 30.645.440 B - head... debug: global diff: 1,377s, last diff: 0,003s, mem: 30.654.688 B - menu debug: global diff: 1,468s, last diff: 0,091s, mem: 30.532.272 B - /menu debug: global diff: 1,468s, last diff: 0,000s, mem: 30.532.184 B - /menu, html... debug: global diff: 1,470s, last diff: 0,002s, mem: 30.622.864 B - /head debug: global diff: 1,477s, last diff: 0,006s, mem: 30.629.456 B - END.