Richard Pleijel

Richard Pleijel holds a PhD in Hebrew Bible Exegesis from the University of Uppsala (Sweden). He is currently a Research Fellow at the Institute for Interpreting and Translation Studies, Stockholm University (Sweden). He is also a translation consultant with the Swedish Bible Society.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.483.944 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.485.992 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.552.632 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 21.898.648 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 21.898.760 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 22.032.448 B - ce_list debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,002s, mem: 22.040.856 B - ce_list get items debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,008s, mem: 22.176.616 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,000s, mem: 22.176.280 B - ce_list show debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,002s, mem: 22.176.280 B - ce_list debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,001s, mem: 22.178.168 B - ce_list get items debug: global diff: 0,067s, last diff: 0,044s, mem: 22.185.568 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,068s, last diff: 0,000s, mem: 22.185.416 B - ce_list show debug: global diff: 0,138s, last diff: 0,071s, mem: 23.479.200 B - page_author debug: global diff: 0,139s, last diff: 0,001s, mem: 23.479.576 B - Menu... debug: global diff: 0,350s, last diff: 0,210s, mem: 24.429.000 B - /Menu debug: global diff: 0,350s, last diff: 0,000s, mem: 24.430.800 B - page_standard components debug: global diff: 0,350s, last diff: 0,000s, mem: 24.431.896 B - page_standard components end debug: global diff: 0,350s, last diff: 0,000s, mem: 24.433.008 B - html... debug: global diff: 0,351s, last diff: 0,001s, mem: 24.484.256 B - head... debug: global diff: 0,356s, last diff: 0,005s, mem: 24.495.016 B - menu debug: global diff: 0,470s, last diff: 0,113s, mem: 24.369.984 B - /menu debug: global diff: 0,470s, last diff: 0,000s, mem: 24.369.896 B - /menu, html... debug: global diff: 0,472s, last diff: 0,002s, mem: 24.457.128 B - /head debug: global diff: 0,478s, last diff: 0,006s, mem: 24.460.888 B - END.