Richard Pleijel

Richard Pleijel holds a PhD in Hebrew Bible Exegesis from the University of Uppsala (Sweden). He is currently a Research Fellow at the Institute for Interpreting and Translation Studies, Stockholm University (Sweden). He is also a translation consultant with the Swedish Bible Society.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.651.352 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.653.400 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.720.040 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 20.066.056 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.168 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 20.199.856 B - ce_list debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,002s, mem: 20.208.264 B - ce_list get items debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,006s, mem: 20.344.024 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,000s, mem: 20.343.688 B - ce_list show debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,002s, mem: 20.343.688 B - ce_list debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.576 B - ce_list get items debug: global diff: 0,043s, last diff: 0,022s, mem: 20.352.976 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,044s, last diff: 0,001s, mem: 20.352.824 B - ce_list show debug: global diff: 0,104s, last diff: 0,061s, mem: 21.572.696 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,542s, last diff: 1,438s, mem: 29.608.768 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,549s, last diff: 0,007s, mem: 29.689.160 B - page_author debug: global diff: 1,549s, last diff: 0,000s, mem: 29.689.536 B - Menu... debug: global diff: 1,678s, last diff: 0,128s, mem: 30.638.256 B - /Menu debug: global diff: 1,678s, last diff: 0,000s, mem: 30.640.056 B - page_standard components debug: global diff: 1,678s, last diff: 0,000s, mem: 30.640.832 B - page_standard components end debug: global diff: 1,678s, last diff: 0,000s, mem: 30.641.944 B - html... debug: global diff: 1,679s, last diff: 0,001s, mem: 30.693.192 B - head... debug: global diff: 1,682s, last diff: 0,003s, mem: 30.703.952 B - menu debug: global diff: 1,757s, last diff: 0,076s, mem: 30.570.728 B - /menu debug: global diff: 1,757s, last diff: 0,000s, mem: 30.570.640 B - /menu, html... debug: global diff: 1,760s, last diff: 0,002s, mem: 30.661.320 B - /head debug: global diff: 1,766s, last diff: 0,006s, mem: 30.664.936 B - END.