Richard Pleijel

Richard Pleijel holds a PhD in Hebrew Bible Exegesis from the University of Uppsala (Sweden). He is currently a Research Fellow at the Institute for Interpreting and Translation Studies, Stockholm University (Sweden). He is also a translation consultant with the Swedish Bible Society.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.248 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.650.296 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.716.936 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.063.112 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.224 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.196.880 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.205.288 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.341.048 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.340.712 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 20.340.712 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.342.600 B - ce_list get items debug: global diff: 0,031s, last diff: 0,014s, mem: 20.350.000 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,032s, last diff: 0,000s, mem: 20.349.848 B - ce_list show debug: global diff: 0,067s, last diff: 0,035s, mem: 21.561.496 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,859s, last diff: 0,792s, mem: 27.311.864 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,864s, last diff: 0,005s, mem: 27.290.816 B - page_author debug: global diff: 0,865s, last diff: 0,000s, mem: 27.291.192 B - Menu... debug: global diff: 0,941s, last diff: 0,076s, mem: 27.918.384 B - /Menu debug: global diff: 0,941s, last diff: 0,000s, mem: 27.920.184 B - page_standard components debug: global diff: 0,941s, last diff: 0,000s, mem: 27.920.960 B - page_standard components end debug: global diff: 0,941s, last diff: 0,000s, mem: 27.922.072 B - html... debug: global diff: 0,942s, last diff: 0,000s, mem: 27.973.320 B - head... debug: global diff: 0,944s, last diff: 0,003s, mem: 27.984.064 B - menu debug: global diff: 0,986s, last diff: 0,041s, mem: 27.916.344 B - /menu debug: global diff: 0,986s, last diff: 0,000s, mem: 27.916.256 B - /menu, html... debug: global diff: 0,987s, last diff: 0,002s, mem: 27.962.040 B - /head debug: global diff: 0,993s, last diff: 0,006s, mem: 27.969.880 B - END.