Richard Pleijel

Richard Pleijel holds a PhD in Hebrew Bible Exegesis from the University of Uppsala (Sweden). He is currently a Research Fellow at the Institute for Interpreting and Translation Studies, Stockholm University (Sweden). He is also a translation consultant with the Swedish Bible Society.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.474.272 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.476.320 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.542.960 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.888.976 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.889.088 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,004s, mem: 22.022.776 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 22.031.184 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 22.166.944 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 22.166.608 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 22.166.608 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 22.168.496 B - ce_list get items debug: global diff: 0,057s, last diff: 0,041s, mem: 22.175.896 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,058s, last diff: 0,000s, mem: 22.175.744 B - ce_list show debug: global diff: 0,107s, last diff: 0,049s, mem: 23.469.744 B - page_author debug: global diff: 0,107s, last diff: 0,001s, mem: 23.470.120 B - Menu... debug: global diff: 0,243s, last diff: 0,135s, mem: 24.430.512 B - /Menu debug: global diff: 0,243s, last diff: 0,000s, mem: 24.432.312 B - page_standard components debug: global diff: 0,243s, last diff: 0,000s, mem: 24.433.408 B - page_standard components end debug: global diff: 0,243s, last diff: 0,000s, mem: 24.434.520 B - html... debug: global diff: 0,244s, last diff: 0,001s, mem: 24.485.768 B - head... debug: global diff: 0,247s, last diff: 0,003s, mem: 24.496.528 B - menu debug: global diff: 0,336s, last diff: 0,089s, mem: 24.367.400 B - /menu debug: global diff: 0,336s, last diff: 0,000s, mem: 24.367.312 B - /menu, html... debug: global diff: 0,338s, last diff: 0,002s, mem: 24.458.640 B - /head debug: global diff: 0,345s, last diff: 0,007s, mem: 24.462.400 B - END.