Richard Pleijel

Richard Pleijel holds a PhD in Hebrew Bible Exegesis from the University of Uppsala (Sweden). He is currently a Research Fellow at the Institute for Interpreting and Translation Studies, Stockholm University (Sweden). He is also a translation consultant with the Swedish Bible Society.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.472.200 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.474.248 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.540.888 B - /READY... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,003s, mem: 21.886.904 B - _init ... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,000s, mem: 21.887.016 B - /_init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,003s, mem: 22.020.704 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 22.029.112 B - ce_list get items debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,005s, mem: 22.164.872 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,000s, mem: 22.164.536 B - ce_list show debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,002s, mem: 22.164.536 B - ce_list debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,001s, mem: 22.166.424 B - ce_list get items debug: global diff: 0,038s, last diff: 0,023s, mem: 22.173.824 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,038s, last diff: 0,000s, mem: 22.173.672 B - ce_list show debug: global diff: 0,079s, last diff: 0,041s, mem: 23.466.856 B - page_author debug: global diff: 0,079s, last diff: 0,000s, mem: 23.467.232 B - Menu... debug: global diff: 0,195s, last diff: 0,115s, mem: 24.414.232 B - /Menu debug: global diff: 0,195s, last diff: 0,000s, mem: 24.416.032 B - page_standard components debug: global diff: 0,195s, last diff: 0,000s, mem: 24.417.128 B - page_standard components end debug: global diff: 0,195s, last diff: 0,000s, mem: 24.418.240 B - html... debug: global diff: 0,196s, last diff: 0,001s, mem: 24.469.488 B - head... debug: global diff: 0,198s, last diff: 0,003s, mem: 24.480.248 B - menu debug: global diff: 0,266s, last diff: 0,068s, mem: 24.355.216 B - /menu debug: global diff: 0,266s, last diff: 0,000s, mem: 24.355.128 B - /menu, html... debug: global diff: 0,268s, last diff: 0,002s, mem: 24.442.360 B - /head debug: global diff: 0,274s, last diff: 0,005s, mem: 24.446.120 B - END.