Richard Pleijel

Richard Pleijel holds a PhD in Hebrew Bible Exegesis from the University of Uppsala (Sweden). He is currently a Research Fellow at the Institute for Interpreting and Translation Studies, Stockholm University (Sweden). He is also a translation consultant with the Swedish Bible Society.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.368 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.650.416 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.717.056 B - /READY... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,005s, mem: 20.063.232 B - _init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.344 B - /_init ... debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,005s, mem: 20.197.000 B - ce_list debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,002s, mem: 20.205.408 B - ce_list get items debug: global diff: 0,021s, last diff: 0,009s, mem: 20.341.168 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,022s, last diff: 0,000s, mem: 20.340.832 B - ce_list show debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,003s, mem: 20.340.832 B - ce_list debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,002s, mem: 20.342.720 B - ce_list get items debug: global diff: 0,057s, last diff: 0,030s, mem: 20.350.120 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,058s, last diff: 0,001s, mem: 20.349.968 B - ce_list show debug: global diff: 0,117s, last diff: 0,059s, mem: 21.561.616 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,220s, last diff: 1,104s, mem: 27.389.968 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,226s, last diff: 0,006s, mem: 27.370.024 B - page_author debug: global diff: 1,227s, last diff: 0,000s, mem: 27.370.400 B - Menu... debug: global diff: 1,322s, last diff: 0,095s, mem: 27.997.592 B - /Menu debug: global diff: 1,322s, last diff: 0,000s, mem: 27.999.392 B - page_standard components debug: global diff: 1,322s, last diff: 0,000s, mem: 28.000.168 B - page_standard components end debug: global diff: 1,322s, last diff: 0,000s, mem: 28.001.280 B - html... debug: global diff: 1,323s, last diff: 0,001s, mem: 28.052.528 B - head... debug: global diff: 1,326s, last diff: 0,003s, mem: 28.063.272 B - menu debug: global diff: 1,376s, last diff: 0,050s, mem: 27.995.552 B - /menu debug: global diff: 1,376s, last diff: 0,000s, mem: 27.995.464 B - /menu, html... debug: global diff: 1,378s, last diff: 0,002s, mem: 28.041.248 B - /head debug: global diff: 1,385s, last diff: 0,007s, mem: 28.049.088 B - END.