Richard Pleijel

Richard Pleijel holds a PhD in Hebrew Bible Exegesis from the University of Uppsala (Sweden). He is currently a Research Fellow at the Institute for Interpreting and Translation Studies, Stockholm University (Sweden). He is also a translation consultant with the Swedish Bible Society.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.647.992 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.650.040 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.716.680 B - /READY... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,006s, mem: 20.062.696 B - _init ... debug: global diff: 0,006s, last diff: 0,000s, mem: 20.062.808 B - /_init ... debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,006s, mem: 20.196.496 B - ce_list debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,003s, mem: 20.204.904 B - ce_list get items debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,009s, mem: 20.340.664 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,001s, mem: 20.340.328 B - ce_list show debug: global diff: 0,029s, last diff: 0,004s, mem: 20.340.328 B - ce_list debug: global diff: 0,031s, last diff: 0,002s, mem: 20.342.216 B - ce_list get items debug: global diff: 0,049s, last diff: 0,018s, mem: 20.349.616 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,049s, last diff: 0,000s, mem: 20.349.464 B - ce_list show debug: global diff: 0,097s, last diff: 0,048s, mem: 21.569.336 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,143s, last diff: 1,046s, mem: 27.425.728 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,155s, last diff: 0,012s, mem: 27.398.072 B - page_author debug: global diff: 1,156s, last diff: 0,001s, mem: 27.398.448 B - Menu... debug: global diff: 1,285s, last diff: 0,129s, mem: 28.055.664 B - /Menu debug: global diff: 1,286s, last diff: 0,000s, mem: 28.057.464 B - page_standard components debug: global diff: 1,286s, last diff: 0,000s, mem: 28.058.240 B - page_standard components end debug: global diff: 1,286s, last diff: 0,000s, mem: 28.059.352 B - html... debug: global diff: 1,286s, last diff: 0,001s, mem: 28.110.600 B - head... debug: global diff: 1,290s, last diff: 0,004s, mem: 28.121.360 B - menu debug: global diff: 1,341s, last diff: 0,050s, mem: 28.049.576 B - /menu debug: global diff: 1,341s, last diff: 0,000s, mem: 28.049.488 B - /menu, html... debug: global diff: 1,343s, last diff: 0,002s, mem: 28.111.496 B - /head debug: global diff: 1,350s, last diff: 0,007s, mem: 28.098.872 B - END.