Richard Pleijel

Richard Pleijel holds a PhD in Hebrew Bible Exegesis from the University of Uppsala (Sweden). He is currently a Research Fellow at the Institute for Interpreting and Translation Studies, Stockholm University (Sweden). He is also a translation consultant with the Swedish Bible Society.

Paratexts in Translation

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.653.560 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.655.608 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.722.248 B - /READY... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,003s, mem: 20.068.264 B - _init ... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,000s, mem: 20.068.376 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.202.064 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.210.472 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,004s, mem: 20.346.232 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.345.896 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.345.896 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.347.784 B - ce_list get items debug: global diff: 0,039s, last diff: 0,023s, mem: 20.355.184 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,039s, last diff: 0,000s, mem: 20.355.032 B - ce_list show debug: global diff: 0,074s, last diff: 0,034s, mem: 21.574.904 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,307s, last diff: 1,234s, mem: 29.592.272 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,314s, last diff: 0,006s, mem: 29.672.408 B - page_author debug: global diff: 1,314s, last diff: 0,000s, mem: 29.672.784 B - Menu... debug: global diff: 1,436s, last diff: 0,121s, mem: 30.608.392 B - /Menu debug: global diff: 1,436s, last diff: 0,000s, mem: 30.610.192 B - page_standard components debug: global diff: 1,436s, last diff: 0,000s, mem: 30.610.968 B - page_standard components end debug: global diff: 1,436s, last diff: 0,000s, mem: 30.612.080 B - html... debug: global diff: 1,436s, last diff: 0,001s, mem: 30.663.328 B - head... debug: global diff: 1,439s, last diff: 0,003s, mem: 30.674.072 B - menu debug: global diff: 1,511s, last diff: 0,072s, mem: 30.544.944 B - /menu debug: global diff: 1,511s, last diff: 0,000s, mem: 30.544.856 B - /menu, html... debug: global diff: 1,513s, last diff: 0,002s, mem: 30.635.536 B - /head debug: global diff: 1,519s, last diff: 0,006s, mem: 30.639.152 B - END.