Şebnem Bahadır

Şebnem Bahadır studierte Translationswissenschaft und Anglistik an der Boğaziçi-Universität Istanbul und Sprachwissenschaft, Kultursoziologie und Germanistik an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz. In ihren Seminaren an der Boğaziçi-Universität, an anderen Universitäten und außeruniversitären Einrichtungen wendet sie ihre körperzentrierte Ausbildungsmethode an und entwickelt sie weiter. Ihre Lehr- und Dolmetschpraxis steht in enger Wechselbeziehung zu ihrer Forschung.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.644.520 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.568 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.713.208 B  - /READY...
debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 20.066.168 B  - _init ...
debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.280 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,003s, mem: 20.200.008 B  - ce_list
debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.208.416 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 20.344.192 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 20.343.856 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 20.343.856 B  - ce_list
debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,002s, mem: 20.345.744 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,053s, last diff: 0,034s, mem: 20.353.160 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,053s, last diff: 0,000s, mem: 20.353.008 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,106s, last diff: 0,053s, mem: 21.542.400 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 1,685s, last diff: 1,579s, mem: 29.556.616 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 1,698s, last diff: 0,013s, mem: 29.675.248 B  - page_author
debug: global diff: 1,699s, last diff: 0,001s, mem: 29.675.624 B  - Menu...
debug: global diff: 1,915s, last diff: 0,216s, mem: 30.662.344 B  - /Menu
debug: global diff: 1,915s, last diff: 0,001s, mem: 30.664.792 B  - page_standard components
debug: global diff: 1,915s, last diff: 0,000s, mem: 30.664.928 B  - page_standard components end
debug: global diff: 1,915s, last diff: 0,000s, mem: 30.666.040 B  - html...
debug: global diff: 1,916s, last diff: 0,001s, mem: 30.717.288 B  - head...
debug: global diff: 1,921s, last diff: 0,005s, mem: 30.726.536 B  - menu
debug: global diff: 2,107s, last diff: 0,186s, mem: 30.604.120 B  - /menu
debug: global diff: 2,107s, last diff: 0,000s, mem: 30.604.032 B  - /menu, html...
debug: global diff: 2,113s, last diff: 0,006s, mem: 30.694.712 B  - /head
debug: global diff: 2,126s, last diff: 0,013s, mem: 30.701.480 B  - END.