Sigrun Döring

Sigrun Döring, *1971, ist Diplomdolmetscherin für Russisch und Französisch. Nach dem Studium an der Humboldt-Universität zu Berlin arbeitete sie ein Jahr in der Ukraine, seitdem lebt sie in Berlin und arbeitet als selbstständige Dolmetscherin und Übersetzerin in verschiedenen Bereichen.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.016.224 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.018.272 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.084.912 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.437.864 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.437.976 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 21.571.688 B  - ce_list
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 21.580.096 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,004s, mem: 21.715.872 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 21.715.536 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 21.715.536 B  - ce_list
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 21.717.424 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,011s, mem: 21.724.872 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,000s, mem: 21.724.720 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,083s, last diff: 0,056s, mem: 22.922.184 B  - page_author
debug: global diff: 0,083s, last diff: 0,000s, mem: 22.922.560 B  - Menu...
debug: global diff: 0,179s, last diff: 0,096s, mem: 23.631.312 B  - /Menu
debug: global diff: 0,179s, last diff: 0,000s, mem: 23.633.760 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,179s, last diff: 0,000s, mem: 23.634.216 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,179s, last diff: 0,000s, mem: 23.635.456 B  - html...
debug: global diff: 0,180s, last diff: 0,001s, mem: 23.686.704 B  - head...
debug: global diff: 0,183s, last diff: 0,003s, mem: 23.695.952 B  - menu
debug: global diff: 0,231s, last diff: 0,048s, mem: 23.630.880 B  - /menu
debug: global diff: 0,231s, last diff: 0,000s, mem: 23.630.792 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,233s, last diff: 0,002s, mem: 23.693.448 B  - /head
debug: global diff: 0,249s, last diff: 0,016s, mem: 23.683.592 B  - END.