Silke Jansen

Silke Jansen ist Professorin für spanische und französische Sprachwissenschaft (Universität Erlangen-Nürnberg), Spezialistin für Sprachkontakte (insbesondere in der Karibik) und Zweitspracherwerb.

La traducción a través de los tiempos, espacios y disciplinas

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.641.904 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.643.952 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.710.592 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.063.696 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.808 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.197.488 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.205.896 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 20.341.672 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.341.336 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.341.336 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.343.224 B - ce_list get items debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,012s, mem: 20.350.704 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,000s, mem: 20.350.552 B - ce_list show debug: global diff: 0,064s, last diff: 0,036s, mem: 21.565.416 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,910s, last diff: 0,846s, mem: 27.384.392 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,921s, last diff: 0,010s, mem: 27.369.608 B - page_author debug: global diff: 0,921s, last diff: 0,001s, mem: 27.369.984 B - Menu... debug: global diff: 1,060s, last diff: 0,138s, mem: 28.055.512 B - /Menu debug: global diff: 1,060s, last diff: 0,000s, mem: 28.057.960 B - page_standard components debug: global diff: 1,060s, last diff: 0,000s, mem: 28.058.096 B - page_standard components end debug: global diff: 1,060s, last diff: 0,000s, mem: 28.059.464 B - html... debug: global diff: 1,061s, last diff: 0,001s, mem: 28.110.712 B - head... debug: global diff: 1,063s, last diff: 0,003s, mem: 28.119.944 B - menu debug: global diff: 1,114s, last diff: 0,050s, mem: 28.054.544 B - /menu debug: global diff: 1,114s, last diff: 0,000s, mem: 28.054.456 B - /menu, html... debug: global diff: 1,117s, last diff: 0,003s, mem: 28.116.624 B - /head debug: global diff: 1,124s, last diff: 0,007s, mem: 28.106.272 B - END.