Silke Jansen

Silke Jansen ist Professorin für spanische und französische Sprachwissenschaft (Universität Erlangen-Nürnberg), Spezialistin für Sprachkontakte (insbesondere in der Karibik) und Zweitspracherwerb.

La traducción a través de los tiempos, espacios y disciplinas

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.641.664 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.643.712 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.710.352 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.063.296 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.408 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.197.120 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 20.205.528 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 20.341.304 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 20.340.968 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 20.340.968 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 20.342.856 B - ce_list get items debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,013s, mem: 20.350.336 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,000s, mem: 20.350.184 B - ce_list show debug: global diff: 0,067s, last diff: 0,037s, mem: 21.565.080 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,898s, last diff: 0,830s, mem: 27.409.024 B - /cacheAuthors debug: global diff: 0,903s, last diff: 0,005s, mem: 27.394.688 B - page_author debug: global diff: 0,904s, last diff: 0,000s, mem: 27.395.064 B - Menu... debug: global diff: 1,003s, last diff: 0,100s, mem: 28.080.592 B - /Menu debug: global diff: 1,004s, last diff: 0,000s, mem: 28.083.040 B - page_standard components debug: global diff: 1,004s, last diff: 0,000s, mem: 28.083.176 B - page_standard components end debug: global diff: 1,004s, last diff: 0,000s, mem: 28.084.544 B - html... debug: global diff: 1,004s, last diff: 0,000s, mem: 28.135.792 B - head... debug: global diff: 1,007s, last diff: 0,003s, mem: 28.145.040 B - menu debug: global diff: 1,057s, last diff: 0,050s, mem: 28.079.640 B - /menu debug: global diff: 1,057s, last diff: 0,000s, mem: 28.079.552 B - /menu, html... debug: global diff: 1,059s, last diff: 0,002s, mem: 28.141.560 B - /head debug: global diff: 1,066s, last diff: 0,006s, mem: 28.131.368 B - END.