Silke Jansen

Silke Jansen ist Professorin für spanische und französische Sprachwissenschaft (Universität Erlangen-Nürnberg), Spezialistin für Sprachkontakte (insbesondere in der Karibik) und Zweitspracherwerb.

La traducción a través de los tiempos, espacios y disciplinas

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.641.528 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.643.576 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.710.216 B - /READY... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,007s, mem: 20.063.160 B - _init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.272 B - /_init ... debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,005s, mem: 20.196.984 B - ce_list debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,003s, mem: 20.205.392 B - ce_list get items debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,009s, mem: 20.341.168 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,000s, mem: 20.340.832 B - ce_list show debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,003s, mem: 20.340.832 B - ce_list debug: global diff: 0,029s, last diff: 0,002s, mem: 20.342.720 B - ce_list get items debug: global diff: 0,050s, last diff: 0,021s, mem: 20.350.200 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,050s, last diff: 0,000s, mem: 20.350.048 B - ce_list show debug: global diff: 0,111s, last diff: 0,061s, mem: 21.573.136 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,197s, last diff: 1,086s, mem: 27.429.528 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,203s, last diff: 0,006s, mem: 27.407.168 B - page_author debug: global diff: 1,203s, last diff: 0,000s, mem: 27.407.544 B - Menu... debug: global diff: 1,297s, last diff: 0,093s, mem: 28.099.616 B - /Menu debug: global diff: 1,297s, last diff: 0,000s, mem: 28.102.064 B - page_standard components debug: global diff: 1,297s, last diff: 0,000s, mem: 28.102.200 B - page_standard components end debug: global diff: 1,297s, last diff: 0,000s, mem: 28.103.568 B - html... debug: global diff: 1,298s, last diff: 0,001s, mem: 28.154.816 B - head... debug: global diff: 1,301s, last diff: 0,003s, mem: 28.164.064 B - menu debug: global diff: 1,351s, last diff: 0,051s, mem: 28.098.992 B - /menu debug: global diff: 1,351s, last diff: 0,000s, mem: 28.098.904 B - /menu, html... debug: global diff: 1,353s, last diff: 0,002s, mem: 28.160.912 B - /head debug: global diff: 1,360s, last diff: 0,007s, mem: 28.150.864 B - END.