Silke Jansen

Silke Jansen ist Professorin für spanische und französische Sprachwissenschaft (Universität Erlangen-Nürnberg), Spezialistin für Sprachkontakte (insbesondere in der Karibik) und Zweitspracherwerb.

La traducción a través de los tiempos, espacios y disciplinas

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.016 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.648.064 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.714.704 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.067.648 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.760 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.201.472 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.209.880 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 20.345.656 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.345.320 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.345.320 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.347.208 B - ce_list get items debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,012s, mem: 20.354.688 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,000s, mem: 20.354.536 B - ce_list show debug: global diff: 0,065s, last diff: 0,037s, mem: 21.577.624 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,004s, last diff: 0,939s, mem: 27.480.744 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,009s, last diff: 0,006s, mem: 27.459.024 B - page_author debug: global diff: 1,010s, last diff: 0,000s, mem: 27.459.400 B - Menu... debug: global diff: 1,117s, last diff: 0,108s, mem: 28.151.456 B - /Menu debug: global diff: 1,118s, last diff: 0,001s, mem: 28.153.904 B - page_standard components debug: global diff: 1,118s, last diff: 0,000s, mem: 28.154.040 B - page_standard components end debug: global diff: 1,118s, last diff: 0,000s, mem: 28.155.408 B - html... debug: global diff: 1,119s, last diff: 0,001s, mem: 28.206.656 B - head... debug: global diff: 1,123s, last diff: 0,004s, mem: 28.215.904 B - menu debug: global diff: 1,176s, last diff: 0,053s, mem: 28.150.832 B - /menu debug: global diff: 1,176s, last diff: 0,000s, mem: 28.150.744 B - /menu, html... debug: global diff: 1,178s, last diff: 0,002s, mem: 28.212.752 B - /head debug: global diff: 1,230s, last diff: 0,052s, mem: 28.202.704 B - END.