Silke Jansen

Silke Jansen ist Professorin für spanische und französische Sprachwissenschaft (Universität Erlangen-Nürnberg), Spezialistin für Sprachkontakte (insbesondere in der Karibik) und Zweitspracherwerb.

La traducción a través de los tiempos, espacios y disciplinas

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.641.904 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.643.952 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.710.592 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.063.536 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.648 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.197.360 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,001s, mem: 20.205.768 B - ce_list get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 20.341.544 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 20.341.208 B - ce_list show debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 20.341.208 B - ce_list debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 20.343.096 B - ce_list get items debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,012s, mem: 20.350.576 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,030s, last diff: 0,000s, mem: 20.350.424 B - ce_list show debug: global diff: 0,068s, last diff: 0,038s, mem: 21.573.512 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,028s, last diff: 0,959s, mem: 27.473.504 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,033s, last diff: 0,006s, mem: 27.451.736 B - page_author debug: global diff: 1,034s, last diff: 0,000s, mem: 27.452.112 B - Menu... debug: global diff: 1,133s, last diff: 0,099s, mem: 28.144.184 B - /Menu debug: global diff: 1,133s, last diff: 0,000s, mem: 28.146.632 B - page_standard components debug: global diff: 1,133s, last diff: 0,000s, mem: 28.146.768 B - page_standard components end debug: global diff: 1,133s, last diff: 0,000s, mem: 28.148.136 B - html... debug: global diff: 1,134s, last diff: 0,001s, mem: 28.199.384 B - head... debug: global diff: 1,137s, last diff: 0,003s, mem: 28.208.616 B - menu debug: global diff: 1,193s, last diff: 0,056s, mem: 28.143.544 B - /menu debug: global diff: 1,193s, last diff: 0,000s, mem: 28.143.456 B - /menu, html... debug: global diff: 1,195s, last diff: 0,002s, mem: 28.205.464 B - /head debug: global diff: 1,202s, last diff: 0,007s, mem: 28.195.416 B - END.