Silke Jansen

Silke Jansen is aprofessor of Spanish and French Linguistics (University of Erlangen-Nuremberg), specialist in language contacts (especially in the Caribbean) and second-language acquisition.

La traducción a través de los tiempos, espacios y disciplinas

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.651.024 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.653.072 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.719.712 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 20.065.712 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.065.824 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 20.199.520 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.207.928 B - ce_list get items debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,009s, mem: 20.343.688 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,020s, last diff: 0,000s, mem: 20.343.352 B - ce_list show debug: global diff: 0,023s, last diff: 0,003s, mem: 20.343.352 B - ce_list debug: global diff: 0,024s, last diff: 0,002s, mem: 20.345.240 B - ce_list get items debug: global diff: 0,052s, last diff: 0,028s, mem: 20.352.720 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,053s, last diff: 0,000s, mem: 20.352.568 B - ce_list show debug: global diff: 0,102s, last diff: 0,050s, mem: 21.572.168 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,402s, last diff: 1,300s, mem: 29.520.496 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,408s, last diff: 0,007s, mem: 29.599.472 B - page_author debug: global diff: 1,409s, last diff: 0,000s, mem: 29.599.848 B - Menu... debug: global diff: 1,579s, last diff: 0,170s, mem: 30.535.456 B - /Menu debug: global diff: 1,579s, last diff: 0,000s, mem: 30.537.256 B - page_standard components debug: global diff: 1,579s, last diff: 0,000s, mem: 30.538.032 B - page_standard components end debug: global diff: 1,579s, last diff: 0,000s, mem: 30.539.400 B - html... debug: global diff: 1,579s, last diff: 0,001s, mem: 30.590.648 B - head... debug: global diff: 1,583s, last diff: 0,003s, mem: 30.601.408 B - menu debug: global diff: 1,655s, last diff: 0,073s, mem: 30.472.280 B - /menu debug: global diff: 1,655s, last diff: 0,000s, mem: 30.472.192 B - /menu, html... debug: global diff: 1,658s, last diff: 0,003s, mem: 30.562.872 B - /head debug: global diff: 1,665s, last diff: 0,007s, mem: 30.566.360 B - END.