Silke Jansen

Silke Jansen is aprofessor of Spanish and French Linguistics (University of Erlangen-Nuremberg), specialist in language contacts (especially in the Caribbean) and second-language acquisition.

La traducción a través de los tiempos, espacios y disciplinas

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.651.312 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.653.360 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.720.000 B - /READY... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,003s, mem: 20.066.000 B - _init ... debug: global diff: 0,003s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.112 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.199.808 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.208.216 B - ce_list get items debug: global diff: 0,012s, last diff: 0,005s, mem: 20.343.976 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.343.640 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.343.640 B - ce_list debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.528 B - ce_list get items debug: global diff: 0,050s, last diff: 0,035s, mem: 20.353.008 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,050s, last diff: 0,000s, mem: 20.352.856 B - ce_list show debug: global diff: 0,084s, last diff: 0,034s, mem: 21.572.456 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,232s, last diff: 1,147s, mem: 29.608.528 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,270s, last diff: 0,038s, mem: 29.689.176 B - page_author debug: global diff: 1,270s, last diff: 0,000s, mem: 29.689.552 B - Menu... debug: global diff: 1,404s, last diff: 0,134s, mem: 30.638.272 B - /Menu debug: global diff: 1,405s, last diff: 0,000s, mem: 30.640.072 B - page_standard components debug: global diff: 1,405s, last diff: 0,000s, mem: 30.640.848 B - page_standard components end debug: global diff: 1,405s, last diff: 0,000s, mem: 30.642.216 B - html... debug: global diff: 1,405s, last diff: 0,001s, mem: 30.693.464 B - head... debug: global diff: 1,408s, last diff: 0,003s, mem: 30.704.224 B - menu debug: global diff: 1,480s, last diff: 0,072s, mem: 30.571.000 B - /menu debug: global diff: 1,480s, last diff: 0,000s, mem: 30.570.912 B - /menu, html... debug: global diff: 1,483s, last diff: 0,002s, mem: 30.661.592 B - /head debug: global diff: 1,489s, last diff: 0,006s, mem: 30.665.080 B - END.