Silvia Roiss

Silvia Roiss lehrt an der Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universidad de Salamanca (Spanien). Sie ist Professorin und lehrt vornehmlich Übersetzen.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.246.792 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.249.000 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.314.248 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,003s, mem: 19.608.272 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.608.384 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 19.755.008 B  - ce_list
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 19.772.536 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,007s, mem: 19.868.264 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 19.867.928 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 19.879.144 B  - ce_list
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 19.881.512 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,029s, last diff: 0,012s, mem: 19.891.680 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,029s, last diff: 0,000s, mem: 19.891.688 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,062s, last diff: 0,032s, mem: 21.211.400 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 0,835s, last diff: 0,773s, mem: 26.738.640 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 0,840s, last diff: 0,005s, mem: 26.729.544 B  - page_author
debug: global diff: 0,840s, last diff: 0,000s, mem: 26.729.920 B  - Menu...
debug: global diff: 0,920s, last diff: 0,080s, mem: 27.426.512 B  - /Menu
debug: global diff: 0,920s, last diff: 0,000s, mem: 27.428.960 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,920s, last diff: 0,000s, mem: 27.429.096 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,920s, last diff: 0,000s, mem: 27.430.912 B  - html...
debug: global diff: 0,920s, last diff: 0,000s, mem: 27.482.352 B  - head...
debug: global diff: 0,923s, last diff: 0,002s, mem: 27.492.192 B  - menu
debug: global diff: 0,963s, last diff: 0,040s, mem: 27.430.888 B  - /menu
debug: global diff: 0,963s, last diff: 0,000s, mem: 27.430.800 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,964s, last diff: 0,002s, mem: 27.493.224 B  - /head
debug: global diff: 0,970s, last diff: 0,006s, mem: 27.482.712 B  - END.