Sophie Beese

Sophie Beese studierte an den Universitäten Leipzig, Middlesex (London) und Wien Translation bzw. Literaturübersetzen. Nach zahlreichen Auslandsaufenthalten, u. a. in Frankreich, Russland und Belgien, arbeitet sie zurzeit als Übersetzerin für die Sprachen Französisch und Englisch in Bonn.

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.162.992 B  - READY... 404
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.165.200 B  - READY HOOKS...
debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.224.064 B  - /READY...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 19.518.344 B  - _init ...
debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 19.518.456 B  - /_init ...
debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 19.665.080 B  - ce_list
debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 19.682.608 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,007s, mem: 19.778.336 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 19.778.000 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,002s, mem: 19.789.216 B  - ce_list
debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,001s, mem: 19.791.584 B  - ce_list get items
debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,008s, mem: 19.801.736 B  - ce_list /get items
debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,000s, mem: 19.801.744 B  - ce_list show
debug: global diff: 0,057s, last diff: 0,031s, mem: 21.086.064 B  - cacheAuthors
debug: global diff: 0,762s, last diff: 0,705s, mem: 26.172.432 B  - /cacheAuthors
debug: global diff: 0,767s, last diff: 0,005s, mem: 26.190.544 B  - page_author
debug: global diff: 0,768s, last diff: 0,000s, mem: 26.190.920 B  - Menu...
debug: global diff: 0,845s, last diff: 0,078s, mem: 26.829.488 B  - /Menu
debug: global diff: 0,845s, last diff: 0,000s, mem: 26.831.936 B  - page_standard components
debug: global diff: 0,846s, last diff: 0,000s, mem: 26.832.072 B  - page_standard components end
debug: global diff: 0,846s, last diff: 0,000s, mem: 26.833.632 B  - html...
debug: global diff: 0,846s, last diff: 0,000s, mem: 26.885.072 B  - head...
debug: global diff: 0,848s, last diff: 0,002s, mem: 26.894.912 B  - menu
debug: global diff: 0,884s, last diff: 0,036s, mem: 26.836.392 B  - /menu
debug: global diff: 0,884s, last diff: 0,000s, mem: 26.836.304 B  - /menu, html...
debug: global diff: 0,886s, last diff: 0,002s, mem: 26.882.344 B  - /head
debug: global diff: 0,892s, last diff: 0,006s, mem: 26.890.608 B  - END.