Sophie Beese

Sophie Beese has studied literature translation and translation studies at the universities of Leipzig, Middlesex (London) and Vienna Translation. She is a freelance translator for French and English in Bonn.

Das (zweite) andere Geschlecht – der Diskurs „Frau“ im Wandel

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.652.312 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.654.360 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.721.000 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 20.067.000 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.067.112 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,004s, mem: 20.200.808 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.209.216 B - ce_list get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 20.344.976 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.640 B - ce_list show debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,003s, mem: 20.344.640 B - ce_list debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,001s, mem: 20.346.528 B - ce_list get items debug: global diff: 0,038s, last diff: 0,020s, mem: 20.353.992 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,039s, last diff: 0,000s, mem: 20.353.840 B - ce_list show debug: global diff: 0,081s, last diff: 0,042s, mem: 21.540.296 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,339s, last diff: 1,258s, mem: 27.443.416 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,349s, last diff: 0,011s, mem: 27.449.120 B - page_author debug: global diff: 1,350s, last diff: 0,001s, mem: 27.449.496 B - Menu... debug: global diff: 1,499s, last diff: 0,149s, mem: 28.106.696 B - /Menu debug: global diff: 1,500s, last diff: 0,001s, mem: 28.108.496 B - page_standard components debug: global diff: 1,500s, last diff: 0,000s, mem: 28.109.272 B - page_standard components end debug: global diff: 1,500s, last diff: 0,000s, mem: 28.110.640 B - html... debug: global diff: 1,500s, last diff: 0,001s, mem: 28.161.888 B - head... debug: global diff: 1,516s, last diff: 0,015s, mem: 28.172.648 B - menu debug: global diff: 1,598s, last diff: 0,082s, mem: 28.100.864 B - /menu debug: global diff: 1,598s, last diff: 0,000s, mem: 28.100.776 B - /menu, html... debug: global diff: 1,601s, last diff: 0,003s, mem: 28.162.784 B - /head debug: global diff: 1,610s, last diff: 0,009s, mem: 28.150.032 B - END.