Sophie Beese

Sophie Beese has studied literature translation and translation studies at the universities of Leipzig, Middlesex (London) and Vienna Translation. She is a freelance translator for French and English in Bonn.

Das (zweite) andere Geschlecht – der Diskurs „Frau“ im Wandel

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.883.400 B - READY... 404 debug: global diff: 0,001s, last diff: 0,000s, mem: 19.885.608 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,001s, last diff: 0,000s, mem: 19.952.248 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,005s, mem: 20.236.856 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.236.968 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 20.372.376 B - ce_list debug: global diff: 0,011s, last diff: 0,001s, mem: 20.389.968 B - ce_list get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 20.529.440 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 20.529.104 B - ce_list show debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,002s, mem: 20.529.280 B - ce_list debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,001s, mem: 20.531.648 B - ce_list get items debug: global diff: 0,027s, last diff: 0,009s, mem: 20.539.752 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,028s, last diff: 0,000s, mem: 20.539.760 B - ce_list show debug: global diff: 0,069s, last diff: 0,041s, mem: 21.733.416 B - cacheAuthors debug: global diff: 0,965s, last diff: 0,897s, mem: 27.476.608 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,011s, last diff: 0,046s, mem: 27.482.320 B - page_author debug: global diff: 1,013s, last diff: 0,002s, mem: 27.482.696 B - Menu... debug: global diff: 1,106s, last diff: 0,093s, mem: 28.126.208 B - /Menu debug: global diff: 1,107s, last diff: 0,000s, mem: 28.128.008 B - page_standard components debug: global diff: 1,107s, last diff: 0,000s, mem: 28.128.784 B - page_standard components end debug: global diff: 1,107s, last diff: 0,000s, mem: 28.130.344 B - html... debug: global diff: 1,107s, last diff: 0,001s, mem: 28.181.912 B - head... debug: global diff: 1,112s, last diff: 0,004s, mem: 28.193.504 B - menu debug: global diff: 1,154s, last diff: 0,042s, mem: 28.125.784 B - /menu debug: global diff: 1,154s, last diff: 0,000s, mem: 28.125.696 B - /menu, html... debug: global diff: 1,156s, last diff: 0,002s, mem: 28.171.864 B - /head debug: global diff: 1,162s, last diff: 0,007s, mem: 28.179.448 B - END.