Swetlana Mengel

Swetlana Mengel ist Professorin für Slavische Philologie/Sprachwissenschaft an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Zu ihren Forschungsschwerpunkten gehören u. a. russische Übersetzungen pietistischer Erbauungsliteratur in Halle im 18. Jahrhundert.

Катехизисы у славян в XVI–XVIII веках

Über Gott und mit Gott sprechen – Zwischen Russisch und Kirchenslavisch

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.641.584 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.643.632 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.710.272 B - /READY... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,006s, mem: 20.063.232 B - _init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,000s, mem: 20.063.344 B - /_init ... debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,006s, mem: 20.197.056 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,003s, mem: 20.205.464 B - ce_list get items debug: global diff: 0,025s, last diff: 0,010s, mem: 20.341.240 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,026s, last diff: 0,001s, mem: 20.340.904 B - ce_list show debug: global diff: 0,029s, last diff: 0,003s, mem: 20.340.904 B - ce_list debug: global diff: 0,031s, last diff: 0,002s, mem: 20.342.792 B - ce_list get items debug: global diff: 0,048s, last diff: 0,017s, mem: 20.352.568 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,048s, last diff: 0,001s, mem: 20.352.416 B - ce_list show debug: global diff: 0,110s, last diff: 0,062s, mem: 21.577.600 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,439s, last diff: 1,329s, mem: 27.433.984 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,482s, last diff: 0,043s, mem: 27.462.832 B - page_author debug: global diff: 1,482s, last diff: 0,001s, mem: 27.463.208 B - Menu... debug: global diff: 1,591s, last diff: 0,109s, mem: 28.155.280 B - /Menu debug: global diff: 1,591s, last diff: 0,001s, mem: 28.157.728 B - page_standard components debug: global diff: 1,591s, last diff: 0,000s, mem: 28.157.864 B - page_standard components end debug: global diff: 1,591s, last diff: 0,000s, mem: 28.160.000 B - html... debug: global diff: 1,592s, last diff: 0,001s, mem: 28.211.248 B - head... debug: global diff: 1,596s, last diff: 0,003s, mem: 28.220.496 B - menu debug: global diff: 1,658s, last diff: 0,063s, mem: 28.155.424 B - /menu debug: global diff: 1,659s, last diff: 0,000s, mem: 28.155.336 B - /menu, html... debug: global diff: 1,661s, last diff: 0,002s, mem: 28.217.344 B - /head debug: global diff: 1,668s, last diff: 0,007s, mem: 28.207.424 B - END.