Swetlana Mengel

Swetlana Mengel ist Professorin für Slavische Philologie/Sprachwissenschaft an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Zu ihren Forschungsschwerpunkten gehören u. a. russische Übersetzungen pietistischer Erbauungsliteratur in Halle im 18. Jahrhundert.

Катехизисы у славян в XVI–XVIII веках

Über Gott und mit Gott sprechen – Zwischen Russisch und Kirchenslavisch

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.644.784 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.646.832 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.713.472 B - /READY... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,004s, mem: 20.066.432 B - _init ... debug: global diff: 0,005s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.544 B - /_init ... debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,004s, mem: 20.200.256 B - ce_list debug: global diff: 0,010s, last diff: 0,002s, mem: 20.208.664 B - ce_list get items debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,005s, mem: 20.344.440 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.104 B - ce_list show debug: global diff: 0,018s, last diff: 0,002s, mem: 20.344.104 B - ce_list debug: global diff: 0,019s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.992 B - ce_list get items debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,022s, mem: 20.355.768 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,041s, last diff: 0,000s, mem: 20.355.616 B - ce_list show debug: global diff: 0,082s, last diff: 0,041s, mem: 21.580.800 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,341s, last diff: 1,259s, mem: 29.598.160 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,379s, last diff: 0,038s, mem: 29.734.800 B - page_author debug: global diff: 1,379s, last diff: 0,000s, mem: 29.735.176 B - Menu... debug: global diff: 1,521s, last diff: 0,142s, mem: 30.730.600 B - /Menu debug: global diff: 1,522s, last diff: 0,001s, mem: 30.733.048 B - page_standard components debug: global diff: 1,522s, last diff: 0,000s, mem: 30.733.184 B - page_standard components end debug: global diff: 1,522s, last diff: 0,000s, mem: 30.735.320 B - html... debug: global diff: 1,523s, last diff: 0,001s, mem: 30.786.568 B - head... debug: global diff: 1,528s, last diff: 0,005s, mem: 30.795.816 B - menu debug: global diff: 1,620s, last diff: 0,092s, mem: 30.669.304 B - /menu debug: global diff: 1,620s, last diff: 0,000s, mem: 30.669.216 B - /menu, html... debug: global diff: 1,623s, last diff: 0,003s, mem: 30.759.896 B - /head debug: global diff: 1,631s, last diff: 0,008s, mem: 30.766.216 B - END.